āg fu fire [आकस्मिक accidental, भयानक dreadful]; जलती है burns, बुझती है goes out; ~ जलाना to light --; ~ बुझ गई the -- went out; ~ बुझाना to put out (to extinguish) --; ~ लग गई -- broke out; ~ लगाना to set on fire; ~ में झोंक देना to fling into the --; उसी गाँव में ~ लगी the same village caught --; उसके कपड़े जल रहे थे his/her clothes were on --; उसने सारी चिट्टियाँ ~ में डाल दीं he/she put all the papers into the fire; ~ का ख़तरा danger. from fire; ~ की रोक- थाम -- prevention; △ ~ का पुतला a firebrand, hot-headed fellow; ~ देना to perform cremation rites; ~ पर लोटना to be uneasy/restive; ~ -बबूला होना to be wild with rage; ~ बरसना to be extremely hot (of weather); (पर) ~ बरसना to bombard; ~ भड़काना to fan the flame, to pour oil on --; ~ में पानी डालना to extinguish fire; (fig.) to end a quarrel; ~ से पानी हो जाना to sober down; ~ होना to be incensed/furious; ~ लगाकर तमाशा देखना to excite a quarrel & then enjoy it; ~ लगाकर पानी को दौड़ना to pretend to appease a quarrel which one has excited.

ārṭisṭ mc artist [syn. कलाकार q. v.]

ātatāyī mc & a tyrant [राजा king, शासक ruler]; राम ने आततातियों का नाश किया Ram destroyed the tyrants. [syn. ज़ालिम]

āb-dānā mu (lit.) water and grain, bread and butter, livelihood; △ ~ उठना to be obliged to leave (a place). [syn. अन्‍न-जल]

ādhyātmik a spiritual [विकास evolution, हित welfare].

āsan mc 1. seat; सभापति का ~ ग्रहण करना to take the chair; अपना-अपना ~ ग्रहण करें please take your respective seats; ~ देना to offer a --. 2. sitting posture; △ ~ उखड़ना to be dislodged; ~ जमाना, ~ जमाकर बैठ जाना to sit firmly; ~ डिग (डोल) जाना to become unsteady; बड़े-बड़ो के ~ उखड़ गये many a great man was dislocated.

āvāhan mu 1. invocation; देवता का ~ -- to a deity. 2. call; युद्ध का ~ -- to war; ~ करना to invoke, to call. [syn. बुलाना]

āvāz fc 1. voice [ऊँची loud, धीमी/मद्धिम low, दबी suppressed]; ~ आती है, सुनाई देती है -- is heard; ~ उठाना to raise one's --; ~ देना/लगाना to call out; ~ भर्राना (भारी होना) to have the -- rendered hoarse; ~ में ~ मिलाना to speak in one --. 2. sound; टनटनाने की ~ jingling --; ~ करना to make a --; △ ~ कसना to pass unwelcome remarks.

² ān fu instant; ~ की ~ में instantaneously, in a moment.

āgāmī a coming, next [परीक्षा examination, मास month, वर्ष year); ~ कल tomorrow. [syn. अगला]