ānā-jānā I. vi (a) coming and going: बस आती-जाती है a bus comes and goes; (b) to pay visits: वह हमारे पास आता-जाता है he pays us visits. II. m traffic; गाड़ियों का ~ traffic.

āyoj·nā fc plan [better योजना q. v.]

ārthik a 1. economic [आँकड़े statistics, पत्रिका journal, प्रतिबंध sanctions, बहिष्कार boycott, संकट crisis, स्थिति condition]. 2. monetary [अनुदान grant, लाभ gain, सहायता aid, हानि loss].

ã̄chal mc 1. border/end of ladies' cloth; मुँह पर ~ डालना to throw the veil over the face; △ ~ पसारना/फैलाना to entreat, to beg; ~ में गाँठ देना to tie a knot in the corner of cloth (as reminder) [syn. पल्ला]. 2. region = अंचल q. v.

āis-krīm fu ice-cream; चाकलेट ~ chocolate --; फ्रूट ~ fruit --; ~ कप a cup of --.

āg·rok a fire-proof; ~ मिट्टी -- clay.

āb-dānā mu (lit.) water and grain, bread and butter, livelihood; △ ~ उठना to be obliged to leave (a place). [syn. अन्‍न-जल]

āyā-gayā a एक बात थी, आई-गई हो गई there was something which has now passed.

āgrah·pūrvak adv insistingly; मैं ~ कहता हूँ I say --.

ārakṣit a reserved [डिब्बा compartment, स्थान place/accommodation]; ~ करना to reserve; सीटें ~ कराना to get seats --.