ār-pār adv across; नदी के ~ -- the river; ~ जाना to go --.

ākarṣaṇ mc attraction; किसी बात/वस्तु का ~ -- for smth; परस्पर ~ mutual --; मेरे लिए वहाँ कोई ~ नहीं there is no -- for me there; सर्कस का सचमुच एक ~ है the circus is an --, indeed.

āzādī fu 1. independence, freedom; ~ की लढ़ाई struggle for --; मज़हबी ~ religious freedom; चलने-फिरने की ~ -- of movement; ~ की रक्षा करना to defend --; ~ पाना to win/gain --; ~ से freely: तुम ~ सें कहीं जा सकते हो you can go freely anywhere. 2. liberty; उसे आने-जाने की ~ हैं he is Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 037 -- at -- to come and go. [syn. स्वतंत्रता, मुक्‍ित]

āpāt mc [also ~ स्थिति] emergency; ~ की दशा में in case of --; ~ कक्ष -- ward (in a hospital); ~ कार्य -- duty; ~ डाक्टरी सहायता -- medical aid.

āpā mu self, ego; △ ~ खोना to forget one's self; आपे में आना to attain one's self to come to one's senses; आपे में न रहना, आपे से बाहर होना to be beside oneself, to lose self-control; आपे में होना to be in one's senses.

ārṭisṭ mc artist [syn. कलाकार q. v.]

āḍambar mc ostentation, outward show; विवाह में ~ न हो there should be no -- at marriage; ~ करना to show off; △ ~ फैलाना to spread hypocrisy.

āshā fc hope [थोड़ी faint, बड़ी great, छिपी latent]; वे उसे फिर देखने की ~ में खड़े थे they were standing in the -- of seeing him/her again; ~ करना/रखना/होना to hope: मैं ~ करता/रखता हूँ कि..., मुझे ~ है कि I hope that ...; ~ खोना (न रहना) to lose --: मैंने सब ~ खो दी, मुझे कोई ~ न रही I lost all hope; ~ टूटना to lose --: मेरी सब ~ एँ टूट गईं I lost all --; ~ एँ बाँधना to entertain hopes: वह बड़ी-बड़ी ~ एँ बाँधे था he had entertained great hopes. मैं आपसे अगले सप्ताह मिलने की ~ करता हूँ I look forward to seeing you next week; आशा करता हूँ कि आज बर्फ पड़ेगी I expect it will snow. [syn. उम्मीद]

āpādhāpī fu self-interest, mad race; △ ~ पड़ना to struggle for one's self-interest.

ã̄v·lā mc (emblic) myrobalan; पेट के लिए ~ अच्छा होता है -- is good for stomach; आँवले का मुरब्बा -- jam.