āgyã̄ fc 1. order; राजा की ~ से by the -- of the king; सरकारी ~ government --; किसी की ~ का पालन करना ( ~ मानना, पर चलना) to obey smb ('s orders): हमें अपनें माता-पिता की ~ का पालन करना चाहिए we should obey our parents; ~ का उल्लंघन करना, ~ न मानना, ~ भंग करना to disobey. [syn. आदेश] 2. permission, leave; ~ के बिना without --; ~ लेना (प्राप्त करना) to ask/take --; ~ देना allow, permit: मैं तुम्हें जाने की ~ नहीं दे सकता I cannot allow you to go. [syn. इजाज़त]

āshvāsan mu/c assurance; ~ देना/दिलाना to give assurance, to assure; उसने अपनी सद्भावना का ~ दिलाया he gave -- of his good-will.

āsthā fu/c faith, devotion [गहरी great, पूरी full, सहज spontaneous]; किसी के प्रति ~ रखना to have devotion towards smb; किसी पर ~ होना to have faith in smb or smth.

ādī a accustomed, habituated, reconciled किसी चीज़ का ~ होना to be/get -- to smth; धीरे-धीरे हम भी परिश्रम करने के ~ हो गये gradually we also became -- to hard work.

āvirbhāv mu 1. advent; ईसा मसीह का ~ -- of Jesus Christ. 2. emergence, rise; हिन्दी साहित्य का ~ -- of Hindi literature.

/आतिश-बाजी ātash-/ātish- bāzī fu fireworks; शादी पर ~ दिखाई गई there was a show of fireworks at the marriage.

ādhunik·tā fu modernness, modernism.

āviṣkār mc invention [आधुनिक modern, वैज्ञानिक scientific]; ~ करना to invent; मशीन का ~ करना to invent a machine; पहले हवाई जहाज़ का ~ किसने किया ? who invented the first airplane? [syn. ईजाद]

āgyã̄-kārī a obedient [पुत्र son, सेवक servant]; आपका ~ सेवक your most -- servant. [.fem. आज्ञाकारिणी]

āshcharya mu astonishment, surprise; सुखद ~ pleasant surprise; हमें ~ है we are surprised; मुझे उसके ऐसा कहने पर ~ हुआ I wondered at his saying like that; ~ की कोई बात नहीं there is nothing to wonder at; ~ से in astonishment; ~ में डालना to astonish, to put to surprise. [syn. हैरानी]