Thanks for using this online dictionary, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services. English meaning of अलग is as below...

अलग : alag a 1. (a) separate [कमरा room, मकान house, प्रबंध arrangement, सवाल/प्रश्न question]; ~ करना to separate: उसने अपनी पुस्तकें ~ कर लीं he --d his books; पद से ~ करना to remove from office; ~ होना to separate, to be separated: तब वे ~ हो गये then they --d; वह अपने मित्रों से ~ नहीं होना चाहता था he did not want to be --d from his friends; वे फाटक पर ~ हो गये they separated/parted at the gate; (b) different; यह रंग कुछ ~ है this colour is a bit --. 2. (also ~ -थलग) adv. apart; ~ रखना to keep apart (aloof); to reserve; वह कुछ ~ खड़ी थी she was standing a little --; वह माँ-बाप से ~ रहता है he lives -- from his parents; शराब से ~ रहो abstain from liquor; ~ से separately. [syn. पृथक्, अलहदा]

alāp·nā vt to utter; न जाने वह क्या अलापता रहता है it is not known what he utters; △ अपना राग ~ to have one's own say.

anāṛī a & mfc unskilful (person), novice; तुम अभी बिलकुल ~ हो you are yet quite unskilled.

av·guṇ mc demerit; गुण और ~ merits and demerits; किसी के अवगुणों पर ध्यान नहीं देना चाहिए one should not mind the --s of anybody.

antar mu difference [थोड़ा some/slight, भारी great]; रंग का in colour, उम्र का in age, क़ीमत का, मूल्य में in price; उन्‍नीस-बीस का slight; आकाश-पाताल का vast; कोई ~ नहीं Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 004 -- पड़ता that makes no --; इन दो शब्दों में क्या ~ है ? what is the -- between these two words. [syn. फ़र्क]

akaṛ fu conceit, vanity: वह ~ से बात करता है he talks conceitedly.

aguā mc [pl. अगुआ obl. pl. अगुओं] 1. guide: वह हमारा ~ बना he became our --. 2. leader: दल का ~ -- of the party; ~ होना to lead. [syn. नेता]

abhūt·pūrva a unprecedented [घटना event, सफलता success].

दे० अँग्रेज़ी

an·paṛh a illiterate, unlettered [आदमी person, स्त्री woman]. [syn. निरक्षर, अशिक्षित]

astra mc 1. weapon, missile; भाला, बाण, बम आदि को ~ कहते हैं spear, arrow, bomb etc. are called missiles. 2. (fig) means [उत्पादन के of production, शोषण के of exploitation].