anusaraṇ mu का ~ करना to follow: व्यक्‍ति का ~ -- a person.

ahinsak a non-violent [पशु animal, जातियाँ races].

anushāsan mu discipline [कड़ा strict, ढीला loose]; ~ भंग करना to break --; ~ रखना to maintain --; स्कूल का ~ -- in the school.

aṅk mc 1. number, numerical figure (usu. pl.); देवनागरी/रोमन ~ Devanagari/ Roman figures; अंकों में लिखना to write in figures. 2. (परीक्षा में) mark; उसके अंग्रेज़ी में बहुत अच्छे ~ थे he had very good --s in English; ~ पत्र m, ~ सूची f mark-sheet. 3. (खेलों में) point; ~ गँवाना to lose --s; इतने अंकों पर हराया beat/defeated by so many --s; क्वथनांक boiling --; हिमांक freezing --. 4. (चिह्न) sign, mark; ~ लगाना to mark. 5. (गोद) lap, bosom; ~ में लेना to take in one's lap; △ किसी को ~ देना (भरना, लगाना) to take smb to bosom, to embrace smb. 6. act; इस नाटक में पाँच ~ हैं this drama/play has five --s. 7. number, issue; पत्रिका का ~ -- of a magazine/journal; विशेष ~ special --; पिछला (गत) ~ last issue, back number. [syn. for 1, 2, 3, 7 नंबर]

aṛ·chan fc impediment, hindrance; अब क्या ~ है what is the hitch now? ~ डालना to impede; तुम मेरे काम में ~ मत डालो don't put -- in my job; पढ़ाई में कोई ~ प़ड़ गई है there has arisen some -- /difficulty in studies. [syn. रुकावट, बाधा]

anuvād mu(c) translation [शाब्दिक word for word, literal, हिन्दी Hindi]; ~ करना to translate [पुस्तक का a book, वाक्य का a sentence]; अंग्रेज़ी से हिन्दी में ~ करो translate from English into Hindi; ~ हो चुका है the translation has been done.

akhil-bhār·tīy a all-India: ~ कांग्रेस कमेटी -- Congress Committee; ~ सम्मेलन -- conference.

anurodh mu entreaty, solicitation मैं आपसे ~ पूर्वक कहता हूँ I ask you entreatingly; ~ करना to entreat; मैं आपसे ~ करता हूँ कि बैठ जाइए I earnestly request you to sit down. [syn. अनुनय]

aṭ·kānā vt (cf. अटकना) to hold up, to obstruct [किसी को smb or smth]; रोड़े ~ to obstruct; किसी की राह में ऱोड़े ~ to put obstacles in smb's way.

anishchit a uncertain, indefinite [अवधि period, काल time]; उसका कार्यक्रम ~ है his programme is --; ~ रुप से indefinitely.