asabhyatā fu barbarism, savagery; ~ का व्यवहार savage/indecent behaviour; see सभ्यता.

adāvat fu hostility; enmity; see वैर, शत्रुता.

agal-bagal adv 1. (with के) all about, on all sides: मेज़ के ~ देखो लो see all about the table [syn. आस-पास] 2. adjoining: वे ~ (के) घरों में रहते हैं they live in -- houses.

apakva a unripe [अवस्था age, फल fruit]; see पका, पक्का.

achchhāī fc good, virtue, merit; इसमें क्या ~ है ? what is the -- in it? [Ant. बुराई]

ak·ṛan fu stiffness: अभी बाँह में कुछ ~ है still there is some -- in the arm.

ajīb a strange [कहानी story, ढंग manner, आदत habit, आदमी fellow]; यह तो ~ सवाल है it is, indeed, a -- question ! मैंने एक ~ आवाज़ सुनी I heard a -- voice; ~ लगता हैं it looks --. [syn. अनोखा, विचित्र odd, queer, funny, peculiar].

asamarthatā fu inability; अपनी ~ प्रकट करना to show one's --.

agra a front [used in some Skt. loan compounds]; ~ गामी forerunner, leading: ~ गामी दल pilot party; ~ भाग frontage: म़कान का ~ भाग the front portion of the house. [syn. अगला]

ap·rādh mc 1. crime, offence [घोर horrible/heinous, भारी big, राजनीतिक political]; उसे अपराधों का दंड मिला he was punished for the --s; ऐसा करना ~ है it is a crime या an offence to do so; ~ करना to commit --s; ~ करते पकड़ा गया caught red-handed; ~ मान लेना (स्वीकार कर लेना) to plead/confess guilty; किसी पर ~ लगाना to accuse smb. 2. fault; मेरा क्या ~ है ? what is my -- ? मैं अपने ~ के लिए क्षमा चाहता हूँ I beg to be excused for my --. [syn. दोष]