ã̄k·nā vt 1. to assess, evaluate; महत्त्व ~ to -- the importance; मूल्य ~ to evaluate; बदलती परिस्थितियों को सही-सही ~ to assess the changing circumstances rightly; किसी की शक्‍ित को कम करके ~ to underestimate smb's power; syn. कूतना. 2. to mark.

qānūn mc law [दीवानी civil, फ़ौजदारी criminal, कड़ा strict/rigid, नया new]; ~ बनता (बदलता, टूटता, चलता) है a -- is made (changed broken, in force); ~ बनाना (चलाना, बदलना, तोड़ना) to make (enforce, change, break) --; ~ का पाबंद law-abiding; ~ का पालन करना to obey the law; ~ और व्यवस्था law and order. [syn. विधि]

kṣaṇ mc moment; इस ~ at this --; जिस ~ मैंने उसे देखा the -- I saw him/her; उन क्षणों की याद the memory of those --s; एक ~ में, ~ भर में in an instant, in a --; किसी (भी) ~ at any --; वह ~ ~ बदलता Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 122 -- है it changes every --; मुझे एक ~ की भी फ़ुरसत नहीं है I have no leisure even for a --.

nagar I. mc नगरी nag·rī fc city, town [आधुनिक modern, प्राचीन ancient]; नगर बढ़ते (बदलते, फैलते) हैं cities/towns grow (change, spread); तुम किस ~ से आये हो what -- do you come from; कई नगरों/ नगरियों में दसों लाख लोग रहते हैं in several towns/cities there

nitya I. a (a) eternal: ईश्‍वर और प्रकृत्ति ~ हैं God and Nature are --; ~ जीवन -- life. (b) constant [चिंता anxiety, मित्र friend, यौंवन youth]. (c) daily [also ~ प्रति]; ~ कर्म -- routine; ~ नियम -- observance. II. adv constantly, perpetually: ~ बदलता है changes --.

prakriti fu nature: ~ के दृश्य natural scenes, ~ के नियम laws of --; ~ की गोद में in the lap of --; ~ का वर्णन description of --; मनुष्य की ~ human --; किसी की ~ के अनुकूल congenial to one's --; ~ बदलती है -- changes; हम ~ से प्यार करते हैं we love --.

fāīshan mc fashion [नया new, पुराना old, बढ़िया excellent, बदलता changing, वही same]; आजकल इनका ~ है they are (in) the -- these days; इन टोपियों का अब ~ नहीं रहा these hats are no longer (in) the --, they are out of --; ~ अपनाना to adopt a --; ~ के पीछे भागना to run after a --; ~ के बाहर out of --.

bahurūpiyā mc mimic, person assuming various disguises: बहुरूपिये भेस बदलते हैं mimics change their guises.

māūsam mc (a) weather [अच्छा good, गरम hot, ठंडा cold, pleasant सुहावना]; ~ का हाल -- report; आज का ~ today's --; ~ बदलता है -- changes. (b) season: गरमी का ~ summer --;

vasant pañchamī fc Spring Day [falls on the fifth of lunar month in Feb-March], Basant Panchami: ~ का मेला -- fair; ~ के साथ मौसम बदलता है the season changes with --.

hālat fu condition (अजीब peculiar, आम general, नाजुक़ delicate, बुरी bad]; आम आदमी की ~ -- of the common man; इस ~ में in this --; हर ~ में at any rate, anyhow; किसी ~ में नहीं not at all; ~ बदलती (बिगड़ती, स़ुधरती) है the -- changes (worsens, improves). [syn. यशा]