abhiruchi fu interest [विषय, क्षेत्र या व्यक्‍ित में in a subject, field or person]; ~ पैदा करना to create --; ~ दिखाना to show --; ~ जगाना to arouse --.

utsāh mu zeal, enthusiasm [भारी great, साधारण ordinary]; ~ जगाना/भरना to enthuse, to inspire zeal; ~ पाना to receive encouragement; ~ भंग करना to discourage, to demoralize. [syn. जोश]

jag·nā vi (a) to wake up, to be awake: वह जग गई है she has woken up. [= जागना which is more common]. (b) to kindle: दीये जग उठे lamps kindled up. [= जलना which is more common]. [vt जगाना, n. जाग]

jagānā vt (a) to awaken, to wake up: उसे जगा दो wake him up, उसे पाँच बजे जगाया गया he/she was awakened at 5 O'clock. (b) to arouse: उत्साह (रुचि, हमदर्दी) ~ -- enthusiasm (interest, sympathy). (c) जादू ~ to conjure up magic. [vi जागना, जगना; n. जाग, also see. जागरण, जाग्रत, जाग्रति]

jāg·nā vi (a) to rise, to wake (up): वह सवेरे (देर में, सात बजे) जागता है he rises/wakes (up) early (late, at seven o'clock); मैं जागा or जाग उठा I woke up; वह जागी or जाग पड़ी she woke up. (b) to be alert/vigilant: देश जाग उठा है the country has become alert/vigilant. △ जागे सो पावे, or जो जागता है सो पाता है a sleeping fox catches no poultry, [vt जगाना, also see जागरण, जाग्रत, जाग्रति, जागरूक; ant. सोना]

bhāvuk·tā fu sentimentalism, emotionalism: ~ में (पड़कर) in --; कविता (वाणी, संगीत) के माध्यम से ~ जगाना to arouse -- through poetry (speech, music).

bhūkh fu (a) hunger: ज्ञान (पैसे, यश) की ~ -- for knowledge (money, fame); ~ जगाना (मिटाना, शांत करना) to excite (satisfy, quiet) --; मुझे ~ लगी है I am feeling hungry; ~ से or भूखों मरना to starve, to die of starvation. (b) appetite: खाने की ~ -- for meal; अब और ~ नहीं है there is no more --; ~ मरना to lose --. △ ~ में मूलर पकवान, भूख में चने भी बादाम -- makes hard beans soft; -- is the best sauce.

rāj·bhakti fu loyalty (to the ruler) [कट्टर staunch, अशर्त unconditional, सच्ची true]; ~ जगाना to awaken --; अपनी ~ प्रमाणित नहीं की did not prove his/her --.

sāhas mu (a) courage, pluck [आश्चर्यजनक amazing, नैतिक moral, वीरोचित heroic]; ~ करना to dare, to take courage; ~ छोड़ना to lose courage; ~ जगाना to

² sotā I. a sleeping; सोते बालक को जगाना to awaken a -- boy; सोती (हुई) कुतिया a -- bitch. II. mc 1. sleeping person; सोतों को जगाना to awaken the --s. 2. sleep; सोते में हड़बड़ाना to get startled in sleep.