Hindi to English Dictionary: स्टेट

This is the world's leading online source for english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services.

 


Write your word as a hindi and click to search button for the meaning of english.

असिस्टेंट
asistent I. a assistant [एडिटर editor, डाइरेक्टर director, सेक्रेटरी secretary]. II. mc मेरा ~ my assistant; कार्यालय का ~ -- in the office, office-assistant. [syn. सहायक].
उन्नीसवाँ
unnīs·vã̄ a nineteenth [घंटा hour, स्टेशन station, स्थान position]; उन्‍नीसवीं सीढ़ी nineteenth stair; उन्‍नीसवें उसवें दिन on the 19th day.
क़रीब
qarīb I. a [generally predicative] near, close by; घर बिलकुल ~ है the house is quite --. II. adv near; ~ आओ come --; वह मेरे ~ बैठा था he was sitting -- me; वह और करीब आया he came nearer, ~ ~ almost, nearly: ~ ~ ठीक है almost correct. III. post p. के ~ near; घर (खिड़की, नदी, सड़क) के ~ near the house (window, river, road); गाँव के ~ कोई रेलवे स्टेशन नहीं था there was no railway station -- the village. [syn. पास, निकट]
कांस्टेबल
kānsṭebal mc constable; पुलिस (ट्रेफ़िक, हेड) ~ police (traffic, head) --; ~ की वर्दी --'s uniform.
घंटा
ghanṭā mc 1. hour; एक ~ one --; दो घंटे two --s; आधा ~ half an --; डेढ़ ~ an -- and a half; ढाई घंटे two -- s and a half; गाड़ी साढ़े तीन घंटे लेट है train is three --s and a half late; हम घंटो बातें किया करते थे we used to talk for --s; अगले स्टेशन तक पहुँचने में एक ~ लगेगा it will take an -- to reach the next station. 2. bell; काँसे का ~ bronze --; स्कूल (गिरजे, मंदिर) का ~ school- (church-, temple-) bell; ~ बजाना to ring the --; ~ बजता है the -- rings; ~ बज गया the -- is gone. [dim. घंटी] 3. period [पहला first, दूसरा second, आख़िरी last]; हमें चौथे घंटे में हिन्दी पढ़ाई जाती है we are taught Hindi in the fourth --; दो घंटे हो गए two --s are over.
चलना
chal·nā vi (a) to go: घड़ी नहीं चल रही है the watch is not going; चल or चलो go, be off; चले जाना to go away: वह बिना बोले चला गया he went away without speaking; चले चलो go on; चल पड़ना to set out, to start: गाड़ी चल पड़ी the train started; हम यात्रा पर चल पड़े we set out on a journey; चल देना to leave: वह तुरन्त चल दी she left immediately; चल बसना to pass away; to expire: पिताजी कल शाम को चल बसे father passed away (expired, died) last evening; मुझे वहाँ चलना चाहिए I should go there. (b) to march, to walk: वह चौक की और चला he -- ed towards the Chowk/ square; हम स्टेशन तक चलते गये we walked up to the station; मैं धीरे चलता हूँ I walk slowly; मैंने थोड़ा ~ चाहा I desired -- a little; मुझे तेज़ चलना पड़ा I had to walk fast; वह नहीं चल सकी she could not walk. (c) [various meanings] हम किसी और फ़्लैट में चले गये we moved to some other flat; यह गाड़ी ते़ज़ चलती है this train runs fast; कपड़ा कई साल चलेगा the cloth will wear for several years; तमाशा or खाना कितना समय चला how long did the play या food last ? मशीन नहीं चलती the machine does not work; बैठक or बहस दो घंटे चलती रही the meeting या discussion continued for two hours; यह नाव उस घाट तक चलती है this boat plies up to that ferry; उसकी दुकान or वकालत अच्छी चलती है his business या legal practice is brisk; नाड़ी चलती है the pulse throbs; पानी चलता है water flows; हवा चलती है wind blows; चाल ~ play tricks; मुझे पता चला है I have come to know; स्कुल में लड़का अच्छी तरह चल रहा है the boy is progressing well in school; इससे मेरा काम चल जायगा it will serve my purpose; उस पर जादू चल गया the magic had its effect on him/her; उसकी चलती है his will prevails [vt चलाना, a चल, n. चाल, चलन, also see चलता]
झंडी
jhaṇḍī fc (a) (small) flag [लाल red, हरी green]; △ लाल ~ red signal for danger ahead; हरी ~ green signal for clearance; ~ स्टेशन -- station; ~ दिखाना to give a signal; (b) bunting: सड़कों पर झंडियाँ लगाना to put up --s on the roads; झंडियों से मकान सजाना to decorate a house with --s.
प्रतीक्षालय
pratīkṣālay mc waiting room: रेलवे स्टेशन का ~ -- at the railway station; ~ का चपरासी the peon in the --.
मंच
mañch mc (a) stage, dais [अंतर्राष्ट्रीय international, धार्मिक religious, राजनीतिक political]; ~ पर on the --; ~ पर चढ़ना to ascend the --; ~ पर दिखाना to stage: यही खेल लड़कों व्दारा ~ पर दिखाया गया the same play was staged by the boys; हमारी सीटें ~ के निकट थीं our seats were near the --. [syn. स्टेज] (b) दल का ~ party platform.
मिलना
mil·nā vt and vi (a) to meet: वे अचानक मिल गए they met by chance; हम स्टेशन पर मिलेंगे we'll meet at the station; मेरे मित्र रामनाथ से मिलिए meet my friend Ram Nath; जहाँ दो सड़कें मिलती हैं where two roads meet. (b) to see: मैं आपसे मिलने आया हूँ I have come to see you. (c) to get, to receive: मुझे डाक से दो पत्र मिले I got/ received two letters by post;
रंगमंच
raṅg·mañch mc stage [आधुनिक modern, परिभ्रामी revolving, हिलता-डुलता trembling]: राजनीतिक ~ the -- of politics; ~ पर नाटक खेलना to act a play on the --; ~ पर उतरना to come to the --. [syn. स्टेज]
रिक्शा
rikshā mc rickshaw: ~ में दो सवारियाँ बैठती हैं two passengers are seated in a --; हम ~ पर स्टेशन जायेंगे we'll go to the station by --; बनारस के रिक्शे --s in Benaras; रिक्शेवाला the -- man.
रुकना
ruk·nā vi (a) to stop, to halt: गाड़ी इस स्टेशन पर नहीं रुकती the train does not stop/halt at this station; रुक जाओ stop ! halt ! वह दफ़्तर के पास रुका he stopped/ halted near the office; घड़ी रुक गई the watch stopped. (b) to pause: वह एक मिनट के लिए रुकी she paused for a minute. (c) to stay: मैं अपने मित्र के यहाँ रुकता हूँ I stay at my friend's; वह खाने के लिए वहाँ रुक गया he stayed there for dinner. [vt रोकना, n. रुकावट]
रेड़ियो
radiyo mc radio (set): ~ प्रोग्राम, संदेश, स्टेशन -- programme, message, station; ~ द्वारा/पर प्रसारित करना broadcast over/on the --; ~ ख़रीदना, सुनना to buy, listen to the --; मैंने यह समाचार ~ पर सुना I heard this news on the --; ~ लगाना, बंद करना to turn on, turn off, the --.
रेलवे
relve I. fc railway [उत्तर nothern, पुर्वी eastern, दक्षिण southern, मध्य central]; मेरा भाई ~ में काम करता है my brother is working on the --. II. a railway [कर्मचारी employees, टाइम टेबल time table, प्लेटफ़ार्म platform, स्टेशन station, लाइन line].
Random Fonts
Himali New Bangla Font
Himali New
Download
View Count : 2366
Gyan_B Bangla Font
Gyan_B
Download
View Count : 15676
DevLys 150 Thin Bangla Font
DevLys 150 Thin
Download
View Count : 5185
DevLys 400 Italic Bangla Font
DevLys 400 Italic
Download
View Count : 6141
Himalli Plain Bangla Font
Himalli Plain
Download
View Count : 1940
DevLys 240 Wide Bangla Font
DevLys 240 Wide
Download
View Count : 2762
DV_Divyae Bold Italic Bangla Font
DV_Divyae Bold Italic
Download
View Count : 1984
DevLys 100 Condensed Bangla Font
DevLys 100 Condensed
Download
View Count : 2068

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
Please like, if you love this website