-ātmak (in compounds, forms adjectives) having, comprising; काव्यात्मक poetical; निर्णयात्मक judicious; विरोधात्मक contradictory; संशयात्मक doubtful; सूचनात्मक informative; etc.

guṭbandī fu/c groupism, factionism [संसदीय parliamentary, सरकार-विरोधी anti-government]; दल में ~ -- in a party; ~ का यही नतीजा है this, in fact, is the result of --; ~ से परे रहना to keep away/aloof from --.

jamāḵẖor m & a hoarder; ~ समाजविरोधी तत्त्व है़ं --s are anti- social elements. [syn. ज़खीरेबाज़]

tattva mc (a) element [रासायनिक chemical, समाजविरोधी anti-social, अवांछित undesirable].

dal mc (a) group: सैनिकों का ~ troop of soldiers; कबूतरों या तोतों का ~ flock of pigeons or parrots; टिड्डियों या मक्खियों का ~ swarm of locusts or flies; कुत्तों या भेड़ियों का ~ pack of dogs or wolves; प्रति- निधियों का ~ group of representatives; खिलाड़ियों का कार्मियों का ~ team of players or workers. (b) party [अन्वेषक expeditionary, पर्वतारोही mountaineering; अनुदार conservative, उदार liberal, जनवादी republican, प्रतिक्रियावादी reactionary, सत्ताधारी/सत्तारूढ़ ruling, साम्यवादी communist, समाजवादी socialist, विरोधी opposition, संसदीय parliamentary]; ~ वाले -- men; ~ का नेता -- leader; ~ का संगठन organization of a --; किसी ~ में सम्मिलित होना to join a --. [syn. (a) झुंड; (b) पार्टी]

pakkā a (a) strong [क़िला fortress, धागा thread]; पक्का लकड़ी -- wood; ~ करना to strengthen: संबंध पक्का करना to strengthen relations. (b) firm: ~ विश्‍वास firm belief; ~ करना to confirm; ~ रहना to stand firm. (c) पक्की नौकरी permanent service; पक्की आय regular income; ~ दोस्त close friend; ~ समाचार confirmed news; ~ अपराधी hardened criminal; ~ गवैया seasoned singer; ~ विरोधी staunch opponent; ~ रंग fast colour; ~ माल finished goods; पक्की सड़क metalled road;

paraspar I. a mutual, reciprocal [आकर्षण attraction, हित interest, सहायता help, संबंध relations]. II. adv mutually: ~ विरोधी -- contradictory; ~ मिश्रित intermingled; ~ संबंद्ध inter- related, mutually related; ~ हाथ मिलाते हुए shaking hands of one another.

parājay fu defeat [घोर bitter, पूरी complete, भारी heavy]; युद्ध में or चुनाव में ~ -- in the war या in the election; विरोधी दल की ~ -- of the opposition; शत्रु की ~ हुई the enemy met the --, the enemy was defeated. [syn. हार; ant. जय, जीत]

pratipakṣī a and mc opponent, adversary [दल party, पत्र newspaper]; प्रतिपक्षियों के वोट votes of the opponents; ~ को पछाड़ दिया beat the adversary. [syn. विरोधी]

² mat mc view, opinion [उदार liberal, धार्मिक religious, भिन्‍न different, विरोधी contradictory, व्यक्‍ितगत personal, संपादकीय editorial]; उसके विषय में तुम्हारा क्या ~ है what is your -- about him/her; मेरा ~ यह है कि... I am of the -- that...; अनेक ~ हो सकते हैं there can be several --s. 2. vote [खुला open, गुप्त secret, निर्णायक decisive]; किसी के पक्ष में or विरुद्ध ~ देना to vote in favour of या against smb; ~ गिनना to count --s; वह पन्द्रह मतों से हारा he was defeated by fifteen votes. 3. doctrine: ईसाई (जैन, सिख) ~ Christian (Jain, Sikh) --.

mukkebāz mc boxer; ~ ने विरोधी को हरा दिया -- beat the opponent.

virodhī I. a (a) opposite [अर्थ meaning, परिणाम result, विचार ideas, पक्ष party]. (b) hostile [साक्षी witness, सेवा army]; ~ प्रदर्शन -- demonstration. II. mc opponent: मेरे ~ my --s; विरोधियों को हरा दिया defeated the --s. [syn. मुख़ालिफ़]

saṅgaṭhit a organized [गुट party, प्रयत्न effort, शक्‍ित power, समूह group, सरकार government]; ~ होना to be organized; ~ करना to organize: युवकों को ~ करने के लिए in order to organize the youth; विरोधी पक्ष (संस्था, सरकार) को ~ करना to organize opposition (institution, government)

samāj·virodhī a anti-social [कार्यकलाप activities, तत्त्व elements, व्यवहार behaviour]