Hindi to English Dictionary: विचारों

This is the world's leading online source for english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services.

 


Write your word as a hindi and click to search button for the meaning of english.

अभिव्यक्ति
abhivyakti fc expression [भावों की of emotions, विचारों की of ideas].
असंगति
asaṅgati fc inconsistency [विचारों की of ideas]; आंतरिक असंगतियाँ inner inconsistencies; असंगतियों में फँस जाना to be involved in inconsistencies.
एकरूपता
ek·rūp·tā fc identity, uniformity; विचारों की ~ -- of
कड़ी
kaṛī I. a see कड़ा¹. II. (a) fc link; ज़ंजीर की ~ -- of a chain; (fig.) विचारों की ~ link/thread of ideas, (b) manacle; हथकड़ी hand- cuff. (c) rafter, beam; छत की ~ -- of the roof.
क्रम
kram mu order; १ ४ ६ २ ५ ३ ~ में नहीं है the numbers 1 4 6 2 5 3 are not in --; अपनी पुस्तकें ~ से लगाओ arrange your books in --; विचारों का ~ -- of thoughts; train of ideas. [syn. सिलसिला]
गड़बड़
gaṛ·baṛ I. a (a) confusing [बात thing, हिसाब-किताब account, हालत condition]. (b) disorderly [काग़ज़ात documents, सामान goods]. (c) haphazard [कार्रवाई action, लिखाई writing]. II. fu (a) confusion; विचारों, (प्रश्नपत्रों, मन, किताबों) में ~ -- in ideas (question papers, mind, books). (b) mess; तुमने सब ~ कर दी you have made a mess of everything; कुछ ~ है there is something wrong.
जन्म
janma mc (a) birth: मेरा ~ १९०७ में हुआ my -- took place in 1907, I was born in 1907; वह ~ से ही ऐसा है he is like this from his very --; वह ~ से चीनी थी she was a Chinese by --; ~ देना to give birth: माँ ने लड़के को ~ दिया the mother gave -- to a son; ~ लेना to take birth, to be born; कृष्ण ने भारत में ~ लिया Krishna took birth (was born) in India; नये विचारों ने ~ लिया है new idea have originated. [attributive in] ~ -तिथि, ~ -दिन, ~ - नाम, ~ -भूमि, etc. q. v. (b) life: ~ भर वह दुःख भोगता रहा he suffered all his --; ~ भर क़ैद -- imprisonment; ~ बिगाड़ना to spoil one's --. [syn. (a) पैदाइश, (b) जीवन, जिंदगी; ant. मृत्यु, मरण]
जन्म-दाता
janma-dātā mc originator, father: आधुनिक विचारों के ~ -- of modern thought; भाषाविज्ञान का ~ -- of linguistics. [fem. जन्मदात्री]
टकराव
ṭak rāv mu clash: मतों (विचारों, योजनाओं) का ~ -- of opinions (ideas, plans).
तर्क
tarka mu (a) reason, logic; तुम्हारे विचारों में कोई ~ नहीं है there is no -- in your ideas. (b) argument [अकाट्‍य irrefutable, प्रबल forceful]; ~ देना to give an --. -- करना to reason, to argue.
थाह
thāh fu depth: कुएँ की ~ -- of a well; ~ लगाना/लेना to fathom; किसी के मन (विचारों, इरादों) की ~ लगाना/लेना to fathom the mind (thoughts, intentions) of a person. [syn. गहराई]
दबाना
dabānā vt 1. to press (down): बटन या घोड़ा दबाओ press the button or trigger; पत्थर के नीचे ~ -- under a stone; हाथ से ~ -- with hands. 2. to bury: ज़मीन में धन or लाश ~ -- wealth या dead body under the ground. 3. suppress: विचारों को or विद्रोह को दबा देना -- ideas या rebellion: क्रोध ~ -- anger. 4. मामले दबा देना to hush up an affair; किसी को पैसा दबा लेना to seize/hold smb's money. [vi दबना; n. दबाव, दाब]
पुनरावृत्ति
punarāvritti fu repetition: शब्दों या विचारों की ~ -- of words or ideas.
प्रतिद्वंद्व
pratidvandva mu/c conflict: आन्तरिक ~ inner --; विचारों का ~ -- of ideas; ~ होना to have --.
भिन्नता
bhinnatā fc difference, diversity: विचारों (रूप, रीतियों) की ~ -- of ideas (form, customs).
Random Fonts
Ananda Akchyar Bold Bangla Font
Ananda Akchyar Bold
Download
View Count : 2994
A Akhil Bangla Font
A Akhil
Download
View Count : 8364
DevLys 260 Thin Bangla Font
DevLys 260 Thin
Download
View Count : 7535
Nagarik Normal Italic Bangla Font
Nagarik Normal Italic
Download
View Count : 2048
DevLys 330 Condensed Bangla Font
DevLys 330 Condensed
Download
View Count : 6067
DevLys 060 Bold Italic Bangla Font
DevLys 060 Bold Italic
Download
View Count : 1875
PCS New NEPALI Normal Bangla Font
PCS New NEPALI Normal
Download
View Count : 2048
DevLys 190 Bold Italic Bangla Font
DevLys 190 Bold Italic
Download
View Count : 3586

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
Please like, if you love this website