āsān a easy [काम task, तरीका method, सवाल question]; ~ करना to render --, to facilitate; इस किताब का पढ़ना ~ था this book was -- to read; कहना ~ है करना मुश्किल easier said than done; यह सबसे ~ तरीका है this is the easiest way. [syn. सरल, सुगम]

kaṭhin a difficult, hard [कार्य task/work, परीक्षा examination/test, प्रश्न question, शब्द word, समस्या problem]; ~ प्रयत्न arduous effort; यह कहना ~ है it is difficult to say. [syn. मुश्किल, कड़ा, ant. सरल]

kaṭhin·tā, [more common] कठिनाई kaṭhināī fc 1. difficulty; क्या ~ है what's the -- ? मुझे समझने में ~ है I have -- in understanding; कठिनाइयाँ पैदा हो गईं --ties arose; वह ~ से चल पाता था he could hardly walk, he could walk with --. [syn. मुश्किल, ant. सरलता]. 2. trouble; बुरे लड़के ~ में पड़ सकते हैं bad boys may get into --. [syn. परेशानी]

diqqat fc difficulty, trouble: यह काम बड़ी ~ से होगा this work will be done with great --; ~ पड़ गई थी a -- had arisen; हम ~ में पड़ गये थे we got into a --, we were involved in a --. [syn. कठिनाई, मुश्किल]

dūbhar a difficult, arduous [काम work, चढ़ाई ascent]; आज का दिन कटना ~ हो गया है it has become -- to pass this day. [syn. कठिन, मुश्किल]

dhī˜gādhī˜gi, धींगामस्ती, dhī˜gāmastī, धींगामुश्ती dhī˜gā- mushtī fu scuffle: दोनों में ~ हो गई a -- ensued between the two.

bik·nā vi to sell, to be sold: गेहूँ स़स्ता बिक रहा है wheat is selling cheap; इस दुकान में जूते बिकते हैं in this shop shoes are sold; यह माल मुश्किल से बिकता है these goods sell with difficulty; हाथों हाथ ~ to find a ready sale. △ किसी के हाथ बिक जाना to come under smb's complete control.

behad adv boundless(ly), extremely [ख़ुश happy, ज़रूरी necessary, मुश्किल difficult]; वे ~ धीरे चल रहे थे they were walking ~ slowly; आपकी ~ मेहरबानी है it is -- kind of you; मैं उससे ~ नाराज़ हूँ I am -- angry with him/her.

mushkil I. a difficult, hard [बात thing, सवाल question]; इसे करना ~ होगा it will be -- to do it. II. fc difficulty [अजीब peculiar, ख़ास particular, बड़ी great]; मुश्किलों में पड़ना to get into difficulties; ~ दूर करना to remove a --; मुश्किलें आसान करना to remove difficulties; ~ से with --; ~ से दस आदमी थे there were hardly ten persons; मैं उसे ~ से पहचान सका I could recognize him/her with --. [syn. कठिन, कठिनाई; ant. आसान]

raqam fc sum, amount [छोटी small, बक़ाया remaining, मोटी big, कुल total]; एकमुश्त ~ lumpsum; ऋण की ~ amount of debt; मुझे कितनी ~ देनीहै ? what -- do I owe ? ~ काटना, जोड़ना, मारना to deduct, add, embezzle --; बही में ~ चढ़ाना to post an amount in the ledger; एक निश्चित ~ तय करना to fix a definite --. [syn. राशि]

sabaq mc 1. lesson [अगला next, पिछला last, आसान easy, मुश्किल difficult, दिलचस्प interesting]; अँग्रेंजी का ~ English --; ~ दोहराना (याद करना, रटना) to repeat (learn, cram) a --. [syn. पाठ] 2. moral, lesson: कहानी का ~ -- of the story; इस घटना से ~ लेना चाहिए should take a -- from this incident. [syn. शिक्षा]

savāl mc 1. question [दोहरा double, नाज़ुक delicate, पेचीदा complicated, मुश्किल difficult, सीधा direct]; यह तो सचमुच अजीब ~ है this indeed is a strange --; ~ उठाना (पूछना, हल करना) to raise (ask, solve) a --; ~ टाल देना to parry a --; ~ -जवाब questions and answers; ~ का जवाब देना to answer a --; ज़िंदगी और मौत का ~ -- of life and death. [syn. प्रश्न] 2. sum; हिसाब के ~ arithmetical --s.