ag·lā a 1. next, coming, following [सप्ताह़ week, वर्ष year, महीना month]; अगली गाड़ी -- train, अगली गली -- street, अगली सुबह next morning]; अगले दिन (on) the -- day; अगले महीने (in) the -- month; अगले सोमवार -- Monday; अगली गर्मियों तक by the coming summer; अगलें पृष्ठ पर on the next/following page. 2. front; ~ दस्ता -- division (of the army); ~ मोर्चा the front (fortification).

āṭh·vã̄ a eighth [घर house, दरजा class, महीना month]; सूची में मेरा नाम ~ है my name is -- in the list.

ānewālā a 1. coming [महीना month, वर्ष year]; आनेवाली छुट्टियाँ -- holidays. 2. likely to come वह कल तक ~ है he is likely to come by tomorrow.

ik·saṭh·vã̄ a sixty first [पन्‍ना page, महीना month]; इकसठवीं वर्षगाँठ -- birthday; इकसठवें दिन on the -- day.

ikkīs a twenty one [बोतलें bottles, महीने months, लड़के boys, लड़कियाँ girls]; ~ मई 21st May; आज ~ तारीख़ है it is 21st today.

unnati fu 1. development [अभूतपूर्व unprecedented, स्वाभाविक natural]. 2. progress [भौतिक material, वैज्ञानिक scientific]. 3. promotion; पिछले महीने उसकी ~ हुई he received/got -- last month; ~ करना to develop, to progress [ant. अवनति]

kā adj. gen., post p. of; श़्याम ~ बेटा son -- Shyam; मेरे भाई ~ मित्र friend -- my brother; लड़के ~ हाथ boy's hand; गाड़ी ~ सिरा end -- the train; चाय ~ एक गिलास a glass -- tea; बिस्कुटों ~ डिब्बा a box -- biscuits; देवी की पुस्तक Devi's book; हाथ की उँगली finger of the hand; भारत की राजधानी capital of India; नगर के दक्षिण में in the south of the city; एक ही उम्र के बच्चे children of the same age; लकड़ी (लोहे, शीशे) का बना हुआ made -- wood (iron, glass); जुलाई की पहली first of July; आम ~ पेड़ mango-tree; मिट्टी ~ तेल kerosene oil; जापान ~ माल Japanese goods; पाँच ~ नोट five-rupee note; पीने ~ पानी drinking water; मिट्टी ~ घड़ा earthen pitcher; साँप ~ काटा snake-bite; किसी ~ इंतजार करना wait for smb; इस मुर्गी ~ क्या लोगे what will you charge for this hen? पत्र ~ उत्तर देना reply to a letter; जाति ~ ब्राह्मण Brahmin by caste; तीन बजे की गाड़ी 3 O'clock train; महीना तीस दिन ~ होता है a month has 30 days; घर की ओर towards the house; आदमी की तरह like a man; स्कूल के बाहर outside the school; कमरे के अंदर inside the room; मकान के पीछे behind the house; etc. [see postpositions under `Grammar'] cf. गाँव का गाँव the whole village; गाँव के गाँव all the villages.

korsa mc course; छह महीने का ~ six months' --; पत्राचारी ~ correspondence --; ~ की पुस्तक -- -book; ट्रेनिंग का ~ training --. [syn. पाठ्‍यक्रम]

guzar·nā vi (a) to pass; एक सप्ताह (घंटा, महीना) गुज़र गया a week (hour, month) passed; यह सड़क कानपुर से गुज़रती है this road passes through Kanpur; मुझे गुज़रने दीजिए let me pass; वे आज पटना से गुज़रेंगे he will pass through Patna today; रात गुज़र गई the night passed. [syn. बीतना, निकलना] (b) गुज़र जाना to die, to pass away: उसके चाचा

guruvār mu Thursday; ~ को on --; ~ बुधवार के बाद पड़ता है -- comes after Wednesday; ~ की शाम को on -- evening; महीने का तीसरा ~ third -- of the month. [also see इतवार]

gyārah·vã̄ a eleventh [दर्जा class, महीना month, पाठ lesson]; ग्यारहवीं कक्षा (पंक्‍ित, दुकान) -- class (line/row, shop); ग्यारहवें दिन on the -- day; मेरा नाम इस सूची में ~ है my name is -- in this list.

chār a four [घंटे hours, दिशाएँ directions/sides, पाये legs, प्रतियाँ copies, महीने months, वेद Vedas] △ आँखें ~ होना to see face to face, to see eye to eye; ~ क़दम पर at a short distance; ~ के कंधों पर चढ़ना/ जना to perform the last journey; ~ चाँद लगाना to win laurels, to have a feather added to one's cap; ~ दिन की चाँदनी short-lived merriment [in compounds चौ-, ordinal चौथा, fractional चौथाई, collective चारों].

chāūthā a fourth [दरजा class, दिन day, महीना month]; महीने की चौथी तारीख़ 4th (date) of the month; चौथे दिन on the fourth day. [card. चार]

² chhaṭā, [more common] छठा chhaṭhā a sixth; ~ भाग -- part; छठी कक्षा -- class; छठे महीने in the sixth month. △ छठे छमासे occasionally: वह छठे छमासे यहाँ आ जाते हैं he comes here occasionally. [card. छह]

¹ jeṭh mu Jyeṣṭha, a Hindu month from middle of May to middle of June: ~ के महीने में कड़ी गरमी होती है it is very hot in the month of --.