ārḍar mc order [पक्का standing, सरकारी government, स्पेशल special]; ~ देना to order, to give an --: उसने गोली चलाने का ~ दिया he gave the -- to shoot; मैंने एक प्लेट मीट का ~ दिया था I had --ed a, plate of meat. [syn. आदेश, हुक्म]

uṭhānā vt 1. to lift, to raise; आँख (आवाज, परदा, सिर, हाथ) ~ to raise eyes (voice, curtain, head, hands); एक हाथ से ~ to lift/raise with one hand; प्रश्न ~ to raise a question. 2. to carry; झंडा (थैला, प्लेट, सामान, सूटकेस) ~ to carry the flag (bag, plate, luggage, suit-case); किसी को (किसी चीज़ को) पीठ पर ~ -- smb (smth) on one's back. 3. नींद से ~ to rouse from sleep, to awaken; काग़ज़ के टुकड़े उठा लो pick up the pieces of paper; कष्ट or हानि ~ to suffer/experience trouble या loss; कर्ज़ ~ to contract debts; फ़सल ~ to grow a crop; फ़ायदा/लाभ ~ to derive gain; मकान ~ to let out a house; जोखिम ~ to take the risk; उठा देना [intensive of उठाना] to lift/raise up, etc.; उठा रखना to put by, to postpone; उठा लेना [intensive] to lift/raise up [for oneself]; उठा ले जाना to carry away; △ कोई कसर उठा न रखना not to leave any stone unturned.

chaṭ kānā vt (a) to crack: चूड़ियाँ (प्लेटें, प्याले) ~ -- bangles (plates, cups). (b) चाबुक ~ to snap a whip; उँगलियाँ ~ to mop fingers. [vi चटकना, a चटकीला].

chama·kānā vt (a) to shine, to make bright: जूता (प्लेट, ज़ेवर, चेहरा) ~ -- shoe (plate, ornament, face). (b) to exasperate, to make angry: मालिक को चमका दिया flared up the master.

chhichh·lā a shallow [घाट quay, ज्ञान knowledge, पानी water, व्यक्‍ित person]; छिछली प्लेट (नदी, पोखरी) -- plate (river, pond); ~ स्वभाव mean nature. [n. छिछलापन]

tashtarī mc saucer, plate: ~ और प्यांला saucer and cup; ~ में/ पर खाना रखना to put food on/in a --; उड़न तश्‍तरियाँ flying saucers. [syn. प्लेट]

pleg mu plague [ख़तरनाक dreadful, घातक deadly, विनाशकारी destroying]; ~ एक महामारी है -- is an epidemic disease.

pleṭ fc plate [गहरी deep, चौड़ी flat, छोटी small, टूटी हुई broken]; प्लेटें धोना (तोड़ना, सजाना/लगाना) to wash (break, arrange) plates; ये सब फल ~ में रख दो put all these fruits in a --.

fāūlādī a (a) steel [चद्दर sheet, ढाँचा frame, प्लेट plate]. (b) [fig] strong, sturdy [एकता unity, अनुशासन discipline, सिपाही soldier].

mãj·nā vi (a) to be cleaned: गिलास मँजा हुआ था the glass was clean(ed); प्लेट मँज गई the plate was cleaned; हाथ मँजे है hands have been cleaned. (b) to be polished [fig.]: भाषा or शैली मँजी हुई है language or style is polished. △ हाथ मँजे हुए है hands are skilled. [vt माँजना]

mahāmārī fc (a) plague = प्लेग q. v. (b) epidemic disease [आकस्मिक casual, घातक deadly, भयानक dangerous]; ~ पड़ गई -- broke out; ~ फैलती है -- spreads; ~ से लोग मर गयें people died of the --.

rakãbī fc plate, dish: अलमूनियम, पीतल, चीनी की ~ -- of aluminium, of brass, of china- ware; ~ में रसा डालना to put soup in a --. [more common प्लेट]

relve I. fc railway [उत्तर nothern, पुर्वी eastern, दक्षिण southern, मध्य central]; मेरा भाई ~ में काम करता है my brother is working on the --. II. a railway [कर्मचारी employees, टाइम टेबल time table, प्लेटफ़ार्म platform, स्टेशन station, लाइन line].

shīshā (a) mu glass [टूटा broken, फूटा cracked; पतला thin, मोटा thick, सस्ता cheap]; कुछ प्लेटें और प्याले शीशे के बने होते हैं some plates and cups are made of --; शीशे की बोतल में in a glass bottle; शीशे की नली में से through a -- tube. [syn. काँच] (b) mc glass pane: खिड़की के शीशे --s on the window; शीशों पर चित्र बनाना to make paintings on the --s. (c) mc looking glass, mirror [गोल round, लंबा long, अंधा dim]; शीशे में परछाईं reflection in the --. △ अपना मुँह तो शीशे में देखो examine yourself in a mirror. [syn. आईना, दर्पण]

sṭīl mu steel; पिघला हुआ ~ molten --; ~ का टेप -- tape; ~ की प्लेट -- plate; स्टेनलेस ~ stainless --; ~ ढालना to cast --; ~ पालिश करना to polish --. [syn. इस्पात]