Thanks for using this online dictionary, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services. English meaning of उठाना is as below...

उठाना : uṭhānā vt 1. to lift, to raise; आँख (आवाज, परदा, सिर, हाथ) ~ to raise eyes (voice, curtain, head, hands); एक हाथ से ~ to lift/raise with one hand; प्रश्न ~ to raise a question. 2. to carry; झंडा (थैला, प्लेट, सामान, सूटकेस) ~ to carry the flag (bag, plate, luggage, suit-case); किसी को (किसी चीज़ को) पीठ पर ~ -- smb (smth) on one's back. 3. नींद से ~ to rouse from sleep, to awaken; काग़ज़ के टुकड़े उठा लो pick up the pieces of paper; कष्ट or हानि ~ to suffer/experience trouble या loss; कर्ज़ ~ to contract debts; फ़सल ~ to grow a crop; फ़ायदा/लाभ ~ to derive gain; मकान ~ to let out a house; जोखिम ~ to take the risk; उठा देना [intensive of उठाना] to lift/raise up, etc.; उठा रखना to put by, to postpone; उठा लेना [intensive] to lift/raise up [for oneself]; उठा ले जाना to carry away; △ कोई कसर उठा न रखना not to leave any stone unturned.

ugra a 1. radical; ~ दल -- party. 2. sharp [व्यवहार behaviour, व्यक्‍ति person].

udheṛ·nā vt 1. to unsew; कपड़ा ~ to unsew a cloth. 2. to flay, rip open; चमड़ा ~ to flay the skin; △ उधेड़कर रख देना to expose thoroughly.

ugāhī fu collection, procurement, realization; पैसे (गेहूँ, चावल, कर) की ~ -- of money (wheat, rice, tax). [syn. वसूली]

umar fc = उम्र q. v.

upadrav mc mischief, turmoil; लड़कों ने ~ मचा (खड़ा कर) दिया the boys created --. [syn. ऊधम]

ullekh mc mention; ~ करना to mention; इसका ~ पहले कर दिया गया है it has already been mentioned; यह ~ कर देना आवश्यक है कि... it is necessary to mention that...; इसका ~ मिलता है mention about it is available.

udhar adv there, thither, on that side, that way; ~ चलो go --; उधर क्या हो रहा है ? what is going on there ? ~ से from there, from that side. [also see इधर, इधर-उधर]

uj·raṭ fu remuneration, wages [असली actual, माहवारी monthly]; ~ पर काम करना to work by wages.

, उलाहना ulah·nā, ulāh·nā mc complaint; काम न करने का ~ -- about not doing the work; माँ को बच्चे की करतूत का ~ देना to complain to the mother about the child's misdeed.

un·hattar a sixty-nine [डोल buckets, पेंसिलें pencils, भैंसें buffaloes]; ~ को तीन से भाग दो divide -- by three.