achal a immovable [पर्वत mountain, सम्पत्ति property] वह अपनी बात पर ~ है he is firm on his word. [syn. अटल]

uttarī a northern [भारत India, पर्वतमाला mountain series, रेलवे railway]; ~ ध्रुव north pole.

¹ chhaṭā fc/u beauty, splendour: बर्षा ऋतु में पर्वत की ~ -- of a mountain in the rainy season; मंदिर में मूर्ति की ~ -- of an idol in a temple.

jal·vāyu mu climate: [गरम hot, ठंडा cold, पर्वतीय hilly]; पूना का ~ बहूत अच्छा है Poona has a very good --, the climate of Poona is very good; ~ का प्रभाव climatic effect, effect of --; ~ का प्रकार type of --. [syn. आब-हवा]

jvālāmukhī mc volcano [सक्रिय active, शांत quiescent]; (attr.) ~ द्वीप volcanic island; ~ धूलि volcanic dust; ~ पर्वत volcanic mountain; ~ राख -- ash.

dal mc (a) group: सैनिकों का ~ troop of soldiers; कबूतरों या तोतों का ~ flock of pigeons or parrots; टिड्डियों या मक्खियों का ~ swarm of locusts or flies; कुत्तों या भेड़ियों का ~ pack of dogs or wolves; प्रति- निधियों का ~ group of representatives; खिलाड़ियों का कार्मियों का ~ team of players or workers. (b) party [अन्वेषक expeditionary, पर्वतारोही mountaineering; अनुदार conservative, उदार liberal, जनवादी republican, प्रतिक्रियावादी reactionary, सत्ताधारी/सत्तारूढ़ ruling, साम्यवादी communist, समाजवादी socialist, विरोधी opposition, संसदीय parliamentary]; ~ वाले -- men; ~ का नेता -- leader; ~ का संगठन organization of a --; किसी ~ में सम्मिलित होना to join a --. [syn. (a) झुंड; (b) पार्टी]

durgam a inaccessible [पर्वत mountain, जंगल forest, स्थान place].

parvat mc mountain: ~ की चोटी summit of a --; दक्ष़िण के ~ mountains in the south; ~ -- माला/श्रेणी range of --s. △ राई का ~ बनाना to make a mountain out of a mole-hill. [syn. पहाड़]

pahāṛ mc (a) mountain: ऊँचा ~ high --; ~ की चोटी top/ summit of the --; ~ पर चढ़ना to ascend/climb a --; ~ से उतरना to descend from a --; उत्तर के ~ --s in the north; पहाड़ों का सैर- सपाटा a hike in the --s. (b) [fig.] heavy task: ~ उठाना/काटना to perform an arduous task; एक पत्र लिखना भी उसे ~ मालूम होता है even to write a letter appears a heavy task to him. △ ~ टूटना/टूट पड़ना to be hit by calamity; ~ से टक्कर लेना to cross swords with a giant. खोदा ~ निकली चुहिया much cry little wool. [syn. पर्वत]

phāīl·nā vi (a) to spread: धुंध फैल रही है the fog is spreading; उसका यश सारे देश में फैल गया her/his fame spread all over the country; हमारे सामने खुला मैदान फैला था an open plain/field spread in front of us; फैलनेवाला spreading. (b) to expand: छाती फैलती है the chest expands; व्यापार फैला हुआ है business is expanded. (c) to extend: यह पर्वत बिहार तक फैला हुआ है this mountain extends upto Bihar. (d) to stretch: रबड़ फैलता है rubber stretches.

mālā fc (a) wreath, garland [रंग-बिरंगी variegated, सुगंधित odorous, हलकी light]; गले में ~ डालना to put a -- on one's neck; मोतियों की ~ a -- of pearls; जयमाला bridal --. (b) series: पुस्तक ~ -- of books; व्याख्यान ~ -- of lectures. (c) chain, range: पर्वत ~ -- of mountains. (d) string of beads: ~ जपना/फेरना to tell/count beads. △ हाथ में ~ बग़ल में छुरी rosary in hand and dagger in hide.

rāī fu mustard: ~ का दाना a grain of --. △ ~ -काई करना to shatter into pieces; ~ नोन/लोन उतारना to ward off evil eye; ~/रत्ती भर just a particle, very little; ~ रत्ती करके in minutest detail; ~ का पर्वत बनाना to make a mountain of a mole hill.

shikhar mc (a) peak, summit [ऊँचा high, रजत silver, स्वर्ण golden]; ~ पर चढ़ना to ascend the --; पर्वत के ~ पर on the -- of the mountain. (b) summit: ~ वार्ता, सम्मेलन -- talk, conference.

shilā fc rock [कड़ी hard, पर्वतीय mountain, बड़ी भारी huge, लटकती hanging]; शिलाएँ टूटती हैं --s break; शिलाओं के नीचे under the -- s. [syn. चट्टान]

shriṅkhalā fc (a) chain: पैरों की ~ -- of the feet; घटनाओं की ~ -- of the events. (b) series: पर्वत ~ -- of mountains; कार्यों की ~ -- of actions. [syn. (a) ज़ंजीर; (b) माला, श्रेणी]