apakva a unripe [अवस्था age, फल fruit]; see पका, पक्का.

ã̄gan mc (court) yard [बड़ा big, छोटा small, साफ़-सुथरा clean & tidy, कच्चा unmetalled, पक्का Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 033 -- metalled]; ~ बुहराना, ~ में झाड़ू देना to sweep the --.

āmad·nī fu income [अति- रिक्‍त additional, कच्ची temporary, कुल nett, पक्की/स्थायी permanent]; ~ और ख़र्च का हिसाब रखना to keep an account of -- and expenditure. [syn. आय]

ārḍar mc order [पक्का standing, सरकारी government, स्पेशल special]; ~ देना to order, to give an --: उसने गोली चलाने का ~ दिया he gave the -- to shoot; मैंने एक प्लेट मीट का ~ दिया था I had --ed a, plate of meat. [syn. आदेश, हुक्म]

ik·rār mu/c promise [पक्का firm pledge, झूठा false, लिखित written]; ~ करना to (give) promise; मैंने उससे (उसके साथ) ~ किया I promised to him. [syn. वादा, वचन]

irādā mc intention [कच्चा- पक्का half]; पक्का ~ firm --, determination; ~ करना to intend; ~ रखना to intend, to have an --: मैं वहाँ जाने का ~ रखता हूँ I intend to go there; वह अच्छे इरादे से आया था he had come with a good --.

ī˜ṭ fc 1. brick [कच्ची raw, पक्की baked]; ईंटों का मकान brick-house; ईंट की चुनाई brick-work; ईंटें चुनना (जोड़ना, बैठाना) to lay bricks; △ ~ का घर मिट्टी कर देना to turn plenty into poverty; ~ का जवाब पत्थर से देना to give blow for blow, to give tit for tat; ~ से ईंट बजना to be ruined; ~ से ~ बजाना to ruin, to destroy. 2. (cards) diamond; ~ का दहला the ten of --s.

usūl mc principle (पक्का strict, मामूली ordinary, निजी personal]; अपने ~ का पक्का firm/strict in one's principles. [syn. नियम]

kachchā a [several meanings] ~ आम unripe mango; ~ मांस raw meat; ~ भात under-cooked rice; ~ मकान mud house; ~ माल raw/unfinished material; ~ आदमी immature/raw hand; ~ घड़ा unbaked pitcher; ~ तेल crude oil; ~ चूना unslaked lime; ~ हाथ untrained hand; ~ जी nausea; ~ फ़र्श unmetalled floor; रंग ~ है the colour is not fast; ~ काग़ज़ provisional document; ~ लोहा pig iron; ~ चिट्ठा inside story; ~ चिट्ठा खोलना to reveal the inside story; कच्ची ईंट mud brick; कच्ची उम्र immature age; कच्ची चीनी raw sugar; ~ नींद unsound sleep; कच्ची जबान/बात loose talk; कच्ची सड़क unmetalled road; कच्ची सिलाई rough stitching; ~ -पक्का halfcooked: कच्ची-पक्की सब्जी halfcooked vegetable; ~ -पक्का संदेसा unconfirmed or unauthentic message. [ant. पक्का]

qadam mc 1. (foot) step, pace [तेज़ quick, पक्का firm, भारी great, लंबा long]; उनका मकान यहाँ से कुछ ही ~ पर है his house is only a few --s from here; ~-~ जाना to go step by step; ~-~ पर at every step; ~ ब ~ step by step, by degrees; △ ~ उखड़ना to be swept off one's feet; ~ चूमना to kiss the feet, to flatter; ~ बढ़ाना to advance forward; ~ मिलाना to keep step: सिपाही ~ मिलाते हुए मार्च करते हैं soldiers keep -- while marching; (में) ~ रखना to step (in); ~ से ~ मिलाकर चलना to march together. 2. step, measure, action; ~ उठाना to take steps, to take action.

kamāī fu earning(s) [पक्की/ स्थायी permanent, आज की today's]; ~ करना to earn, to work; सारा दिन क्या ~ करते हो what work do you do the whole day ? किसी की ~ खाना to live on smb's --; △ पसीने की ~ hard-earned livelihood. Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 092 --

kārīgarī fu workmanship [असाधारण uncommon, बढ़िया superb, पूरी-पक्की perfect]; चित्रकार की ~ -- of a painter; मूर्ति में दिखाई गई ~ -- shown in the statue.

kirāyedār m (f)c tenant [पक्का permanent, गया new, पुराना old]; ~ से किराया उगाहना to realize rent from the --.

qāūl mc promise; अपने ~ का पक्का (पूरा, धनी) true to one's --; ~ देना to make a --; ~ तोड़ना to break one's --; ~ हारना to pledge one's word. [syn. वादा, वचन]

khilāṛī m (f)c player अनुभवी/पक्का experienced, कच्चा inexperienced]; वर्ष का सर्वश्रेष्ठ ~ the best -- of the year; एक ~ घायल हो गया a -- was wounded.