ãṭ·nā vi to be contained in; बोरे में सारा गेहूँ नहीं अँटेगा the bag will not contain all the wheat. [syn. समाना]

agar conj if: ~ हो सका तो उसकी सहायता करुँगा I will help him -- I can, ~ मैं वहाँ होता तो... if I were there, then...; ~ -- मगर Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 007 -- if and but; ~ -मगर मत करो don't dilly-dally.

andar I. adv in, inside: ~ आइए come in; ~ जाओ go inside: ~ का inner: ~ का आँगन inner courtyard; △ कोई चीज़ ~ करना to drive in smth; किसी आदमी को ~ करना to send smb behind the bars. II post p के ~ (a) in, into, inside: इस बक्स के ~ क्या है what is inside this box; घर के ~ जाओ go into the house; (b) within: दो दिन के ~ -- two days; मैं एक घंटे के ~ वापस आ जाऊँगा I shall be back -- an hour; चारदीवारी के ~ -- the four walls; (c) between: दो और तीन बजे के ~ between two and three o'clock, III mu inside: ~ से from inside/within, internally; ~ का internal. [syn. भीतर]

abhyās m (usu. sing.) 1. practice [अधिक much, नियमित regular]; अब ~ नहीं रहा I am now out of --; तुम्हें और अधिक ~ की आवश्यकता है you need more --. 2. mc exercise [सैनिक military, संगीत का music]; ~ करना to practise, to exercise: लिखऩे का ~ करो practise writing; ~ पड़ना to become habituated: मुझे सुबह-सवेरे जागने का ~ पड़ गया है I have become habituated to rising early in the morning; वह प्रतिदिन वायलिन पर ~ करती है she --s with the violin every day.

asundar a ugly [चेहरा face, बालक boy, बच्ची child]; syn. गंदा.

asaphal·tā fc failure; उम्मीदवार की ~ -- of the candidate; परीक्षा में उसकी ~ his -- in the examination; see सफलता.

anek a pl. several, many; मैंने उसे ~ बार समझाया I explained to him -- times; आकाश में ~ तारे हैं there are -- stars in the sky. [syn. कई, बहुत]

aspatālī a hospital- [मरीज़ patients, सामान effects, दवा medicine]; ~ गाड़ी ambulance car.

amla I. mc acid [गंधक का sulphuric, शोरे का nitric]. II. a (a) sour [फल fruit]; (b) acid [जल water, नमक salt].

ãgīṭhī fc (bigger अँगीठा m) fireplace, brazier [लोहे की iron, मिट्टी की earthen] बिजली की ~ electric stove; जलती है burns, बुझती है goes out, is off; यह हाँडी ~ पर रख दो put this earthen pot on the --. [cf. भट्ठी furnace]