joṛ·dār a jointed [पाइप pipe, हड्डी bone].

joṛ·nā vt (a) to add: आठ में नौ ~ -- nine to eight; (b) to unite: इस विवाह ने दोनों परिवारों को जोड़ दिया है this marriage has united the two families; (c) to join, to link: रेलवे ने दो नगरों को जोड़ दिया the railway linked/joined the two towns; (d) बरतन ~ to solder a utensil; पुरज़े ~ to assemble parts; हड़्डी ~ to set a bone; काग़ज़ ~ to append papers; अक्षर ~ to affix letters/syllables; रुपया ~ to hoard/save up money; कहानी ~ to make up a story; टूटी हुई चीज़ ~ to repair/mend a broken thing; हाथ ~ to fold hands; हाथ जोड़कर with folded hands; हिसाब ~ to make an account; संबंध ~ to form relationship. [vi जुड़ना, n. जुड़ाई, जोड़ा; syn. मिलाना]

joṛā mc 1. (a) pair: कड़ों (कमीज़ों, जुर्राबों, जूतों) का ~ -- of bangles (shirts, socks, shoes); ~ जोड़ा in pairs; कबूतरो़ं (कुत्तों, शेरों) का ~ -- of pigeons (dogs, lions); (b) couple: वर कन्या का ~ the couple, bride and bridegroom. 2. suit: कपड़ों का ~ a -- of clothes.

joṛī f (a) (married) couple: ~ जीती रहे may the couple live (long) ! (b) pair: घोड़ों की ~ a -- of horses; मुगदर की ~ a -- of clubs.

joṛīdār I. m comrade: वह मेरा ~ है he is a -- of mine. II. a matching [कबूतर pigeons, जूतें shoes, दोस्त friends].