ānewālā a 1. coming [महीना month, वर्ष year]; आनेवाली छुट्टियाँ -- holidays. 2. likely to come वह कल तक ~ है he is likely to come by tomorrow.

der I. fu delay [थोड़ी-सी slight, दो घंटे की two-hour]; शीला ने फ़ीस देने (पत्र डालने) में ~ कर/लगा Sheela delayed paying fees (posting the letter); तुमने उसे ~ करा दी you delayed him/her; मुझे कार्यालय में ~ हो गई I was delayed in the office; थोड़ी ~ तक (के लिए) for a short- while; थोड़ी ~ में in a short time. II. a & adv 1. long. मैंने जाने से पहले ~ तक सोचा I thought -- before going; आप कितनी ~ बाहर रहेंगे how ~ will you be out ? वे ~ तक बातें करते रहे they talked for long; वह बहुत ~ तक वहाँ खड़ी रही she stood there for long. 2. late: ~ हो गई है it is late; हमें ~ हो रही है we are getting --; ~ का, ~ तक, ~ में, ~ से late: ~ का खाना -- dinner; ~ में आना (पकना, पहुँचना, फूलना, सोना) to come (ripen, reach/arrive, blossom, go to bed) --; शाम को ~ में -- in the evening; वह ~ तक ठहरा या बैठा he stayed or sat --; रात गये बड़ी ~ तक till -- at night; कुछ ~ से a bit --; से आना to come/be --; ~ से आनेवाला late-comer; △ ~ आये दुरुस्त आये better late than never.

pīṛhī fc generation [अगली future, पिछली last, नयी new, पुरानी older, युवा young, वर्तमान present- day]; आनेवाली पीढ़ियाँ coming generations; तीन पीढ़ियों से since three generations; ~ दर पीढ़ी from -- to generation.

bavanḍar mc whirlwind, cyclone [आनेवाला impending, घातक fatal, भयानक horrible, विनाशकारी destructive]; ~ उठा a -- arose. △ ~ उठाना to raise a storm/ uproar.

mahīnā mc month [अगला next, पिछला last, आनेवाला ensuing, पहला first]; दो महिने पहले two months back; महीने में दो बार twice a --; तुम्हें महीनों नहीं देखा haven't seen you for months; हमने वहाँ कई महीने बिताये we passed/spent several months there; महीने के महीने -- by --, every month. [syn. मास]

santān fc children, progeny [अवैध illegitimate, जीवित living]; आनेवाली संतानें coming generations; वह बिना ~ के मर गया he died issueless. [syn. औलाद]

haftā mc week [आनेवाला coming, पहला previous/first, पिछला last]; ~ भर throughout the --; एक हफ़्ते की छुट्टी a week's holiday/ leave; छह हफ़्ते का नोटिस a six --s' notice; हफ़्ते के हफ़्ते week by week; हफ़्ते में तीन बार three times a --; कई हफ़्तों में in several --s; पिछले हफ़्ते (in the) last week. [syn. सप्ताह]