ham·darda I. a sympathising [दोस्त friends, पड़ौसी neighbours, रिश्तेदार relatives. ज़माना world] II. mc sympathiser; मेरा

haṛ·tāl fu/c strike [आम general, ग़ैरक़ानूनी illegal, लंबी long, सांकेतिक token]; रेल ~ railway --; भूख ~ hunger --; ~ शुरू होती है (फैलती है, असफल हो जाती है) -- begins (spreads, fails); कर्मचारी ~ पर हैं employees are on --; ~ करना to strike; चपरासियों ने ~ कर दी the peons struck work; ~ में सम्मिलित होना to join a --; ~ में भाग लेना to take part in a --; ~ हो गई a -- broke out; ~ एक सप्ताह चली the -- lasted a week; ~ समाप्त हो गई the -- terminated; ~ पर प्रतिबंध लगा दिया गया the -- was banned. [syn. स्ट्राइक]

haṛ·baṛī fu flurry, confusion [थोड़ी slight, बिल्कुल utter]; वह ~ में पुस्तक वहीं छोड़ गया he left his book there in --; तुम्हें क्या ~ पड़ी है why are you in --; ~ मचाना to create --.

haftā mc week [आनेवाला coming, पहला previous/first, पिछला last]; ~ भर throughout the --; एक हफ़्ते की छुट्टी a week's holiday/ leave; छह हफ़्ते का नोटिस a six --s' notice; हफ़्ते के हफ़्ते week by week; हफ़्ते में तीन बार three times a --; कई हफ़्तों में in several --s; पिछले हफ़्ते (in the) last week. [syn. सप्ताह]

hanḍā mc 1. cauldron; पीतल का ~ brass --; हंडे में पानी भर रखना to store water in a --. 2. lamp- shade; चीनी का ~ -- made of china clay. [dim. हंडिया]

hãkār fu shout, call; ~ न सुनना not to listen a --; ~ मारना/लगाना to shout, to call up.

hāūz mc tank, reservoir; ~ में पाँच हज़ार गैलन पानी आ सकता है the -- can contain five thousand gallons of water.

hūbahū a and adv exact, exactly; ~ नक़ल है it is an exact copy; यह ~ वही/वैसा है it is exactly the same.

hāni fu/c 1. loss [थोड़ी slight, भारी heavy, वास्तविक real]; जीवन (पैसे, समय) की ~ of life (money, time); मान की ~ defamation; लाभ और ~ profit and --; ~ उठाना to suffer/ bear a --; उसकी मृत्यु से विज्ञान की बड़ी ~ हुई his death was a great -- to science. 2. harm, damage; ~ पहुँचाना to harm, to damage; कोई ~ नहीं हुई there is no -- done; वहाँ जाने में क्या ~ है what is the harm in going there; आँधी से कोई ~ नहीं पहुँची/हुई the storm caused no --; संपत्ति को ~ पहुँचाना to damage property.

hūk fu shooting pain; दिल में एक ~ सी रहती है there is a kind of -- in my heart; ~ उठना to have a --. [syn. टीस]