sohāg = सुहाग q. v.

saral·tā fu 1. ease: कोई बात ~ से कर देना to do a thing with --. 2. simplicity; तर्क (भाषा, व्यक्‍ित) की ~ -- of logic (language, person). [ant. जटिलता]

² slīpar mc sleeper, sleeper coach; दोतला ~ two-tier --; तीन- तला ~ में पचहत्तर शायिकाएँ होती हैं there are seventy-five berths in a three-tier --.

sār mu (a) substance, gist; कहानी (टिप्पणियों, पुस्तक) का ~ -- of the story (notes, book); ~ निकालना to deduce -- of smth (b) essence; जड़ी का ~ -- of a herb; किसी विषय का ~ -- of a subject. ~ रूप में in substance, in essence.

suvidhā fc (a) convenience [अतिरिक्‍त additional, आवश्यक necessary, पर्याप्त sufficient]; अपनी ~ से at your --; ग्राहकों की ~ के लिए for the -- of customers; आपकी ~ के अनुसार to suit your --; ~ से conveniently. (b) comfort, amenity; आधुनिक (बुनियादी, सारी) सुविधाएँ modern (basic, all the) comforts/ amenities; जीवन (परिवहन, यातायात) की सुविधाएँ amenities of life (transport, communication); सुविधाओं की माँग demand for amenities/ comforts; ~ पाना (बढ़ाना, हटाना) to acquire (increase, remove) a --. [syn. सहूलियत, सुभीता]

sarvekṣaṇ mu survey [विशेष special, सामान्य general]; नगर (भाषाओं, भूमि) का ~ -- of town (languages, land); ~ करना to make/take a --, to survey: आर्थिक स्थिति (भूखण्ड, संपत्ति) का ~ करना to survey the economic situation (tract, property)

sunah·rā सुनहला sunah·lā a golden [अवसर opportunity, नियम rule]; सुनहरी आँखें -- eyes; सुनहरे फूल or बाल -- flowers या hair; इसका रंग ~ पीला है it has a -- yellow colour.

samāntā 1. fu equality; क़ानून की दृष्टि में ~ -- before law; संपत्ति की ~ -- of property. 2. fc similarity: रूप की ~ -- of form. [ant. असमानता]

sambodhan mu address: ~ करना to address: सभा को ~ करना to address the assembly.

sarṭifikeṭ mc certificate; छुट्टी (जन्म, बीमारी) का ~ -- of leave (birth, illness); बचत ~ saving --; स्कूल ~ school --; ~ दिखाना (पेश करना, लिखना) to show (submit, write) a --; ~ पर हस्ताक्षर करना to sign a --. [syn. प्रमाण-पत्र]