sammānanīy a honourable, respectable [नेता leader, परिवार family, व्यक्‍ित person, सदस्य member]; ~ पिता जी respected father.

samarpaṇ mu 1. surrender: शत्रु का ~ -- of the enemy; ~ करना to surrender: क़िला ~ करना to surrender the fort; सैनिकों ने ~ कर दिया the soldiers surrendered. 2. dedication; पुस्तक ~ करना to dedicate a book.

sām·ne [के ~] post p. (a) in front of; वह मेरे ~ खड़ा था he stood -- me; मकान/घर के ~ -- the house; ~ आना to come in front, to appear: हवाई जहाज़ ~ आया the aeroplane appeared (came in front); ~ होना to face; मकान पार्क के ~ था the house faced a park; ~ की चोट frontal attack. (b) in the presence of: यह घटना मेरे ~ घटी this happened in my presence; उसे मजिस्ट्रेट के ~ लाया गया he/she was brought in the presence of a magistrate. (c) opposite; फाटक के ~ दुकान है there is a shop opposite the gate; वह मेरे घर के ठीक ~ रहता है he lives just -- to my house; सामने का दफ़्तर the office --. [syn. आगे]

sannyās mu renunciation: घर (दुनिया, राजनीति) से ~ लेना to renounce home (world, politics).

sam·tal a level, even; ~ भूमि -- land/ground; यह फ़र्श ~ नहीं है this floor is not --; ~ करना to make --, to level, नदी अपने किनारे के ~ हो गई the river became -- with its bank. [syn. चौरस]

saṛã̄dh fu stench, putrid smell: इस कोने से (काग़ज़ों के ढेर से, नाली से) ~ आ रही है -- is coming from this corner (from the heap of papers, from the drain). [from सड़ना]

satānā vt to harass, to victimize: ग़रीबों को मत सताओ don't harass/torment the poor.

sarvashreṣṭha a best (of all) [विद्यार्थी student, विद्यालय school, व्यवसाय occupation, साहित्य literature]

savāl mc 1. question [दोहरा double, नाज़ुक delicate, पेचीदा complicated, मुश्किल difficult, सीधा direct]; यह तो सचमुच अजीब ~ है this indeed is a strange --; ~ उठाना (पूछना, हल करना) to raise (ask, solve) a --; ~ टाल देना to parry a --; ~ -जवाब questions and answers; ~ का जवाब देना to answer a --; ज़िंदगी और मौत का ~ -- of life and death. [syn. प्रश्न] 2. sum; हिसाब के ~ arithmetical --s.

sīdhā a (a) straight [छड़ rod, तरीक़ा method]; सीधी गली -- street; सीधी टाँगें -- legs; सीधे बाल -- hair; ~ करना to straighten; तार को ~ करना to straighten the wire. (b) direct [वार्तालाप talk, रास्ता route, संबंध connection]; सीधी कार्रवाई (गाड़ी, भर्ती) -- action (train, recruitment). (c) [various meanings] ~ जवाब frank reply; ~ डिब्बा through coach; ~ आदमी a simple man; ~ हाथ right hand. △ ~ करना to correct, to chastise; ~ होना to be tamed; सीधे मुँह बात न करना to be elated, to overestimate oneself. [ant. (a) टेढ़ा. (b) (c) उलटा]