vahã̄ adv there: मैं ~ दस बजे पहुँचूँगा I shall reach -- at 10 o'clock; ~ क्या है what is --; ~ पर there; ~ से from --, thence: वह ~ से चल पड़ी she set off from there; ~ का of that place; ~ का वहाँ at that very place: वह ~ का वहाँ रुक गया he stopped at that very place; ~ के लोग people of that place; ~ तक upto that place.

vinā [(के) ~] post p. without: काम के ~ or ~ काम के -- work; तुम्हारे ~ or ~ तुम्हारे without you; मैं नौकर के ~ नहीं रह सकता I cannot do -- a servant; वह ~ पुस्तकें लिये स्कूल चला जाता है he goes away to school without taking books; कार्य समाप्त किये ~ मैं यहाँ से नहीं जाउँगा I shall not go from here -- finishing the work.

virāsat fu inheritance, legacy [भारी great, मामूली ordinary, पुरानी old]; ~ छोड़ना to leave an/a --; ~ में उसे मकान मिला (बुरी आदतें मिली) he/she got a house (bad habits) in --, he/she inherited a house (bad habits).

vichitra a strange, peculiar [देश country, घटना event, नगर town, स्वभाव nature]; यह एक ~ बात है it is a -- thing; ~ वस्तु -- thing; लिखने का ~ ढंग -- way of writing; ~ ढंग से peculiarly.

vishvās mu (a) belief, faith: पक्का/दृढ़ ~ firm --; अपनी शक्‍ित पर ~ faith in one's own power; ~ लाना to believe, to put faith in; वह इस्लाम पर ~ लाया he put faith in Islam; इस्लाम (ईसाई मत, हिन्दू धर्म) पर से उसका ~ उठ गया his -- in Islam (Christianity, Hindu religion) was shaken; किसी पर ~ करना to believe smb, to have belief/faith in smb; ~ मानिए believe it ! ~ खोना to lose faith; उसने मेरा ~ खो दिया he lost my faith in him/her. (b) trust: ईश्‍वर पर ~ रखिए trust in God; मुझे उसकी बातों पर ~ नहीं है I have no -- in what he says; मेरा उन पर कोई ~ नहीं है I have no -- in him/her, I don't trust him/her. (c) confidence: किसी पर ~ रखना to have/put --in smb; ~ दिलाना to assure, to convince; मुझे ~ है कि... I am confident that ...; ~ खो बैठा lost --; ~ जमाना to arouse smb's --, to assure. [syn. भरोसा, यक़ीन]

varṣānuvarṣa adv year by year, year after year = वर्ष प्रति वर्ष.

videsh mc foreign country: ~ में in a --; -- की सैर a trip abroad; विदेशों में यात्रा करना to travel in foreign lands; वह ~ चला गया था he has gone abroad. [attributive] foreign, external: ~ नौति -- policy; ~ भत्ता foreign allowance; ~ मंत्रालय ministry of external affairs; ~ सेवा foreign service.

videshī a foreign [कपड़ा cloth, भाषा language, माल goods, मुद्रा exchange, साहित्य literature, व्यापार trade, शब्द words]; मैं ~ वस्तुएँ पसंद करता हूँ I like -- articles; ~ लोग foreigners.

vāstav mu ~ में actually, in reality, really; ~ में ऐसा हुआ था it -- so happened; क्या तुम ~ में ऐसा सोचते हो do you -- think so ? ~ में वह चोर है --/in fact he is a thief; ~ में उपयोगी really useful. [syn. दरअसल, असल में]

vāt fu air [used in science] air, gas: ~ चक्र cyclone; ~ रोग rheumatism.