vivash a (a) helpless [बालक boy, दशा condition]; मैं ~ खड़ा था I stood --; उसे ~ किया गया he/she was made --; ~ होकर helplessly. (b) forced, obliged [predicative]: मुझे यह लिख देने पर ~ किया गया I was forced to write this. [syn. लाचार, बेबस, मजबूर]

visheṣ·tayā adv specially, particularly = विशेषत: q. v.

vivād mu dispute [औद्योगिक industrial, क़ानूनी legal, पारिवारिक family]; एक ~ उठ खड़ा हुआ a -- arose;

vilāyat mu United Kingdom [originally a 'foreign country']; मेरा भतीजा ~ में है my nephew is in U.K.; यह कपड़ा ~ से आया था this cloth came from U.K.

vastutaḥ adv in reality, virtually: ~ वे आये ही न थे -- he had not at all arrived; ~ बात उलटी है -- it is just the opposite; ~ वही -- the same.

vilīn a (a) absorbed: पानी में नमक ~ हो गया salt was -- in water [cf. लीन for persons]. (b) merged: इस क्षेत्र को राजा ने अपने राज्य में ~ कर लिया the king -- this region into his state/kingdom.

vinyās mu arrangement: अक्षर ~ -- of letters, spelling; शब्द- ~ -- of words; वाक्य- ~ -- of sentences, syntax.

vichārādhīn a under consideration [काग़ज़ात documents, मामला matter, प्रस्ताव resolution]; यह प्रश्न अभी ~ है this question is yet --.

vejiṭebal ~ घी m vegetable oil; ~ घी मूँगफली या सूरजमुखी के बीजों से बनाया जाता है -- oil is made from ground-nut or sun-flower seeds.

vajrapāt mu fall of a thunderbolt, stroke of lightning: मुझ पर मानो ~ हुआ as if a thunderbolt fell down on me. (fig.) astounding calamity.