latāṛ·nā vt to scold, to rebuke, to rail at = डाँटना, फटकारना q. v.

lipta a drenched, besmeared: कीचड़ में ~ -- in/with mud; (fig.) विषय-भोग में ~ lost in luxury.

len·dār mc creditor: मैं उनसे सौ रुपये का ~ हूँ I am a creditor with a hundred rupees due from them. [ant. देनदार]

lag·bhag adv (a) approximately: ~ एक सौ सेब -- a hundred apples; ~ ठीक -- correct. (b) almost, nearly: ~ नौ बजे हैं it is -- nine o'clock; घर जाने का समय ~ हो गया है it is -- time to go home; मैं ~ भूल गया I -- forgot; ~ दस or दस के ~ -- ten; ~ समाप्त -- finished; वह ~ तीन साल छोटी है she is -- three years younger. (c) about: ~ तीन रुपये -- three rupees; ~ आधी रात को at about mid-night. [syn. क़रीब-क़रीब]

lohār mc blacksmith: ~ कैंचियाँ और छुरियाँ बनाता है a -- makes scissors and knives; यह लोहारों की बस्ती है it is --s' settlement; ~ की भट्ठी --'s forge; यह लोहे का फाटक किस ~ ने बनाया था which -- had made this iron gate ? [fem. लोहारिन]

lāj fu (a) shame: (=शर्म) तुम्हें ~ नहीं आती are you not ashamed ? ~ से गड़ना to hang one's head through --; ~ से मरना to die of --, to feel extremely ashamed. (b) modesty: किसी महिला की ~ -- of a lady; ~ खोना (गँवाना) to lose sense of --. (c) honour: किसी की ~ रखना to save one's --.

luchchā a and mc vagrant (person), vagabond = लफ़ंगा q. v.

lāl·bujhakkaṛ mc wiseacre, know-all: ~ के बहुत से क़िस्से हैं there are many anecdotes about the --; ~ की कहानियाँ stories about --.

² laṅgar mc public mess: ~ में मुफ़्त खाना मिलता है food is available free in a --; गुरु का ~ सब के लिए खुला है the -- in the name of the Master is open to all.

lohū mu blood = ख़ून q. v., लहू,