lal·cḥāū a tempting [आँखें eyes, रूप beauty, खाना food]. [syn. लुभावना]

lallā, लल्लू lallū mu [generally in address] boy; मेरे प्यारे ~ my dear --.

lasṭam pasṭam adv (a) somehow or the other: ~ काम चलाना to carry on --. (b) haphazardly: किताबें ~ जोड़ दीं arranged books --. [syn. अगड़म बगड़म]

lekcharar mc/fc वह विश्‍व- विद्यालय में ~ है he/she is a -- in the University; ~ का ग्रेड lecturer's grade.

lãgoṭī fc a small strip of loin cloth: गाँधीजी की ~ Gandhi ji's --; ~ सिलवाना, बाँधना to get a -- sewn, to tie a --. △ ~ बँधवाकर छोड़ूँगा I shall leave you penniless/ indigent; ~ तक बिक गई he became utterly indigent; ~ में मस्त happy in adversity/poverty.

lālā mc (a) [in the west for non-Brahmin] respected man, gentleman; [better लाला जी]; generally before names लाला लजपतराय, लाला हंसराज (b) Baniya: ~ की दुकान से from the --'s shop. (c) [in the east for] Kayastha लाला लोग Kayasthas. (d) लाला भइया करके with flattery.

² lāl mc 1. ruby: अँगूठी में ~ जड़ा है a -- is set/studded in the ring; गुदड़ी में ~ a jewel in rags. 2. [in endearment] dear son: माँ का ~ mother's --; ओ मेरे ~ O my -- !

lobhī a greedy = लालची q. v. △ ~ का पेट सदा ख़ाली a greedy man is ever in want.

len-den mu dealings [आपसी mutual, व्यापारिक business]; ~ का व्यापार transaction; हमारा उनका कोई ~ नहीं है we have no -- amongst us; ~ करना to deal, to transact; ~ बंद करना to stop --; पुश्तों से ~ चलता है -- have been going on for generations.

lal·chānā I. vi to be