lānā vt (a) to bring: पत्र, पानी, पैसा लाओ bring letter, water, money; वह अपनी किताब लाया he brought his book; मैंने उसे एक गेंद ला दी I brought her a ball; डाकिया चिट्ठियाँ लाता है the postman brings letters; किसी काम को सिरे तक ~ -- a work to an end. (b) ला देना to fetch: अगले कमरे से पंखा ला दो fetch a fan from the next room; परिवर्तन ~ to bring about (to effect) a change; आगे ~ to carry over; ख़रीद लाना to bring after buying; किसी को भीतर ~ to usher a person in; किसी को ब्याह लाना to bring smb after marrying.

lagān mu land-rent, land- revenue: ~ प्रति एकड़ -- per acre; ~ देना (~ का भुगतान करना) to pay the --; ~ उगाहना to collect --; ~ में कमी reduction in --. [syn. राजस्व]

laṛ mc (a) a string; मोतियों, मनकों के लड़ --s of pearls, beads. (b) strand (of rope): तीन ~ का रस्सा a rope having three --s.

lal·kār·nā vt to challenge, to bawl: शत्रु को ~ -- an enemy; लड़ाई के लिए ~ -- for combat.

laṛ·kī fc (a) girl [प्यारी sweet, लंबी tall, सुंदर pretty]; इस लड़की के लंबे-लंबे बाल है this -- has long hair; हमारे गाँव की लड़कियाँ --s of our village; लड़कियों का कॉलेज girls' college. (b) daughter: यह मेरी बड़ी ~ है she is my eldest --. (c) bride: हमारे भतीजे के लिए कोई ~ चाहिये we want a -- for our nephew; ~ वाले people on the --'s side.

lāuḍ·spīkar mc loud- speaker: शादी पर ~ -- at a marriage; -- लग गया है -- has been installed; ~ की त्र्पावाज़ तेज़ है the voice of the -- is sharp.

lāibrerī fc library [छोटी- सी small, बड़ी big, सार्वजनिक public]; ~ की किताबें -- books; हम ~ में पढ़ते हैं we study in a --; लोग ~ से पुस्तकें निकलवाते हैं people draw books from the --; जिले की लाइ- ब्रेरियाँ libraries in the district. [syn. पुस्तकालय]

lāiṭ fu light: ~ जलाना, बुझाना to put the -- on, -- off; यहाँ ~ नहीं है there is no light here; ~ लाइट ! let there be -- ! = प्रकाश, रोशनी q. v.

lāthī-chārja mc lathi- charge; ~ करना to lathi-charge; पुलिस ने भीड़ पर ~ किया the police --d the crowd.

lambāī fu (a) length (of things) [मानक standard, वास्तविक real, समान equal]; कपड़े, कमरे, छड़ी,