lapetnā vt (a) to fold: काग़ज़, चादर, बिस्तर लपेट दीजिए please fold the paper, the sheet, the bedding; काग़ज़ में पार्सल लपेटा जाता है a parcel is folded in a paper. (b) to roll up, wind up, wrap दरी ~ -- a carpet; रील पर धागा लपेटो roll up thread round the reel; बच्चे को शाल से लपेटा wrapped a shawl round the baby. (e) to involve: युद्ध में ~ -- in a war.

lajānā I. vi (a) to feel shy, to blush: लड़की लजाती है the girl feels shy. (b) to be ashamed: यह सुनकर मैं लजा गई I was ashamed on hearing this. II. vt to make one blush/ashamed: मैंने उसे लजाया I ashamed him/her, I made him/her blush. [syn. शरमाना]

lapaṭ·nā vi to cling, etc. = लिपटना q. v.

līd fu dung: घोड़े, गधे, हाथी की ~ -- of horse, ass, elephant; △ ~ उठाना to do menial jobs: तुमने तो ~ कर दी you acted tamely. [cf. गोबर cow-dung].

¹ laṅgar mc anchor: ~ से जहाज़ को ठहराया जाता है a ship is moored with an --; ~ उठाना to raise/weigh --; ~ डालना to cast --, to come to --.

likhāī fu writing [स्पष्ट/साफ़ clear, सुंदर beautiful]; ~ की कापी -- book; उसने थोड़ी सी ~ की she/he did a little --. [cf. लिखत, लिखावट]

lāl·bujhakkaṛ mc wiseacre, know-all: ~ के बहुत से क़िस्से हैं there are many anecdotes about the --; ~ की कहानियाँ stories about --.

laṭ·kānā vt (a) to hang, to suspend: रस्सी पर कपड़े, खूँटी पर टोपी ~ -- clothes on a rope, cap on the peg; दरवाज़े पर एक परदा लटकाया hung a curtain on the door. (b) [also फाँसी पर ~] हत्यारे को (फाँसी पर) लटका दिया गया the murderer was hanged.

lekar adv (a) including: अध्यापक को ~ वह पाँच लोग थे there were five persons -- the teacher; इतवार को ~ छह दिन रहते हैं -- Sunday, there are six days left. (b) accompanied by, along with: मैं राजू को साथ ~ गया I went -- Raju. [vide लेना to take]

luñj a crippled: ~ आदमी, सिपाही -- person, soldier. [syn. लूला, टूंडा]