rupayā mc (a) rupee [खरा real/genuine, खोटा spurious/ counterfeit]; रुपये का नोट one-rupee note; मैंने इसे दस रुपये में ख़रीदा I bought it for ten rupees; पाँच रुपये का नोट भुनाना to get a change for a five-rupee note; चार रुपये प्रति व्यक्‍ित four --s per person; रुपयों में in --s. (b) money [काफ़ी enough, थोड़ा little, फ़ालतू spare]; ~ कमाना to earn --; ~ बचाना to save --; ~ उड़ाना to squander --; ~ जोड़ना to accumulate --; ~ तोड़ना to change --; ~ मारना to embezzle --; ~ लगाना to invest --; ~ बनाना tmoney-making. △ रुपया परखे बार-बार आदमी परखे एक बार confide not in him who has once deceived you; रुपये को रुपया खींचता है money begets money.

rūl·dār a lined [काग़ज़ paper, कापियाँ copy-books].

ram·nā vi to enjoy: वह शहर में जाकर रम गया he has been enjoying himself in the city; काम में मन नहीं रमता the mind does not enjoy the work.

romānṭik a romantic [काल period, काव्य poetry, शैली style].

ragaṛ·nā vt (a) to rub: कपड़े से बर्तन/जूता/शीशा रगड़ा जाता है utensil/shoe/glass-pane is rubbed with cloth. (b) to grate: दाँत

ronā I. vi to weep: फूट-फूटकर ~ -- bitterly; बच्चा रो रहा है the child is weeping; वह दर्द से, शोक से, रोने लगी she started weeping with pain, with grief; वह रो पड़ा he broke into tears; (fig.) to lament: अपने भाग्य को ~ -- one's fortune; रोना ~ to relate one's tale of woe. II. a weeping.

raṭ·nā vt (a) to cram, to learn by heart: इतिहास, पाठ, वाक्य ~ to learn history, lesson, sentence by heart. (b) to repeat constantly: तुम अपनी बात रटते जा रहे हो you go on repeating your own say. [syn. (a) घोटना, (b) घोखना]

rakh·vānā vt [caus. from रखना] to cause to keep, be employ, etc. [vide रखना]

rājya·kāl mu regime, period of rule: मुग़ल, ब्रिटिश ~ में during the Mughal, British --.

rez·gārī fu change, light coins: कृपया एक रुपये की ~ दे दें please give me -- for a rupee.