bhūkh-haṛtāl fu hunger-strike: ~ करना to resort to --, to go on --; छात्रों ने ~ कर दी the students resorted to --; ~ पर होना to be on --: कर्मचारी ~ पर है the employees are on --.

bhale I. a [pl. of भला] good: ~ लोग -- people. II. interj. well, good ! III. ~ ही conj. even if, even though: ~ ही वह अच्छा आदमी है -- he is a good man.

bhūl-sudhār mu ratification of error, correction: ~ करना to ratify a mistake.

bhaṛak fu (a) blaze: आग की ~ -- of fire. (b) [usu. तड़क ~ ] show, pomp: कपड़ों की ~ -- of clothes.

bhār mu/c (a) weight: मेरा ~ my --; जहाज़ का ~ -- of the ship; कुल ~ total --. (b) load: ~ उठाना (उतारना, लादना) to carry the load, to unload, to load. (c) burden; करों (बालबच्चों, प्रमाण, दुःख) का ~ -- of taxes (children, proof, sorrow). [syn. बोझ q. v.] (d) charge: पद का ~ -- of the office; ~ ग्रहण करना to assume --.

bhasma fu ash: ~ करना to reduce to ashes, ~ हो जाना to be reduced to ashes. = राख q. v.

bhar·nā I. vi (a) to be filled: आँखें आँसुओं से भर गई eyes were filled with tears; कमरा पुरा भर गया the hall was completely full; पानी से घड़ा भर रहा है the pitcher is being filled with water; घाव भरा है the wound is healed/filled up. (b) [various meanings] गला भर आया the throat was choked; बंदुक़ भरी है the gun is loaded; मेरी तबीयत भर गई I was fed up. II. vt (a) to fill: जगह ~ to fill a post; वाक्य में ख़ाली जगहें भरो fill in the empty spaces in the sentence; घड़े में पानी ~ -- the pitcher with water; गड्ढे में मिट्टी ~ -- earth in the pit; यह फ़ार्म भर दो fill in this form. (b) [various meanings] दंड ~ to pay fine/indemnity; गवाही ~ to give evidence; बैलून में हवा ~ to inflate the balloon; ट्रँक में कपड़े ~ to stuff the box with clothes; किसी के कान ~ to poison smb's ears; बंदूक भर दो load the gun; आहें ~ to heave sighs; उड़ान ~ to fly; घाटा ~ to compensate for the loss; घूँट ~ to sip in; घड़ी में चाबी ~ to wind the clock; माँग भरना to fill vermilion in the parting of hair; साँस ~ to inhale; स्वाँग भरना to assume a disguise; किसी की हाज़िरी ~ to dance attendance upon smb.

bhõk·nā vt to thrust: किसी के पेट में चाकू (भाला, संगीन) ~ -- a knife (spear, bayonet) into smb's belly.

bhūt·pūrva a ex-, former [प्राचार्य principal, मंत्री minister, सहायक निदेशक assistant director].

bhinnatā fc difference, diversity: विचारों (रूप, रीतियों) की ~ -- of ideas (form, customs).