baṭ·vārā mu division, partition = बँटवारा q. v.

bigul mc bugle: जंगी ~ war --; ~ का बुलावा call of the --; ~ बज गया the -- has been sounded; ~ जगाता है, ख़बरदार करता है a -- arouses/wakens, alerts/ warns; जब मौत का ~ बजता है when the -- of death sounds.

baṭer fc quail: ~ फड़फड़ाती है, फुदकती है a -- flutters, struts; ~ का शिकार -- hunting; जाल में चार बटेरें फँसीं four --s were caught in the net.

² bil mc 1. [क़ानून का] bill [निजी private, सरकारी official]; ~ पेश करना to present a --; ~ का समर्थन करना to support a --. [syn. विधेयक]. 2. [हिसाब का] bill [जाली spurious, वेतन pay]; ~ का भुगतान करना to make payment of a --; दुकानदार से ~ पाना to receive a -- from the shop-keeper.

baje I adv at (o'clock): वह चार ~ आयेगा he will come at four (o'clock) [see बजा]. II. vi अभी तीन नहीं बजे it is not yet three o'clock, it has not yet struck three.

bevaqūf I. a foolish [आदमी person, औरतें women, लड़के boys]. II. mc fool: बेवक़ूफ़ों से पाला पड़ा had to deal with fools; किसी को ~ बनाना to make a -- of smb. [syn. मूर्ख, ant. समझदार, अक़्‍लमंद]

¹ bāz mc hawk: ~ उड़ाता है, (पर) झपटता है, पकड़ता है a -- soars/ flies, pounces (on), seizes; ~ एक शिकारी पक्षी है -- is a bird of prey.

bandī mc prisoner, captive [अभागा unfortunate, घायल wounded, निराश disappointed] = क़ैदी q. v.

bāt fc (a) word, utterance [कड़ी harsh, मीठी sweet] △ ~ का धनी true to one's word; ~ पलटना to go back on one's word; ~ काटना to interrupt one's --; ~ चबा जाना to swallow one's word; ~ पकड़ना to take a -- too literally; किसी की ~ पर जाना to go by one's words; -- बदलना = ~ पलटना; ~ मानना to comply with one' --; ~ रखना honour one's words; ~ हारना to lose one's --. (b) talk: [रोचक interesting, लंबी long]; किसी से ~ करना to talk to smb, to have a -- with smb; बातें बंद करो stop talking; मेरी उनसे ~ हुई I had a -- with him/her; ~ चलाना/छोड़ना initiate a --, to start a subject; बातों में लगाना to engage in ~. (c) matter (affair): क्या ~ है what is the -- ? कोई ~ नहीं no matter, it does not matter; ~ यहीं पर

borḍ mu/c board [केन्द्रीय central, ज़िला district, हाई स्कूल High School]; सेंसर ~ -- of censors; ~ की रिपोर्ट --'s report; ~ की बैठक meeting of the --.