bech·nā vt to sell [गायें cows, घोड़े horses, बिस्कुट biscuits, मकान house, संतरे oranges]; मैंने अपनी साइकल सौ रुपये़ में बेच दी है I have sold my bicycle for a hundred rupees; कम दाम पर, लागत पर बेच डाला sold away below par, at cost; घाटे से, लाभ से, नीलाम से ~ -- at a loss, at a profit, by auction; महँगा (सस्ता, फुटकर, थोक) ~ to sell dear (cheap, retail, wholesale). [ant. ख़रीदना]

bīmā mu insurance [आजीवन whole-life, मियादी endowment, सामूहिक group]; जीवन ~ life insurance; आग (बेकारी/बेरोज़गारी) का ~ -- against fire (unemployment); ~ कंपनी (निकाय, पालिसी) -- company (corporation, policy); किसी का ~ करना to insure smb; अपना ~ कराना to get oneself insured.

baṛappan mu greatness: बड़ों का ~ -- of the great; तुम्हारा ~ इसी में है your -- lies in this. [from बड़ा]

beṭī fc daughter; ~ देना to give away the -- (in marriage) = पुत्री q. v.

bã̄jh a barren [औरत woman, भूमि soil]. △ ~ क्या जाने प्रसूति की पीड़ा a barren woman does not know the pains of delivery, no one knows the weight of another's burden.

¹ bad·lī fu transfer: उसकी बदली हो गई है he/she has been transferred; अधिकारी की ~ करना to transfer an officer. [syn. स्थाना- न्‍तरण, तबादला]

barrāī mc [unchanged] hornet. wasp: ~ काटता है a -- stings; ~ भिनभिनाते हैं -- are buzzing; ~ का छत्ता --'s nest, (also fig.) △ ~ के छत्ते में हाथ डालना to stir up a hornet's nest, to stir up mischief.

bartāv mu behaviour, use, etc. = बरताव q. v.

bachānā vt (a) to save: प्राण/जान (रुपया, संपत्ति, समय) ~ -- life (money, property, time); पुलिस ने बच्चों को बचाया the police saved the children; मौत (विपत्ति, आग, कुमार्ग) से ~ -- from death (calamity, fire, evil path). △ बचाया सो कमाया a penny saved is a penny gained. (b) to protect: ख़तरे से बच्चों को, शत्रु से देश को, धूप से आँखों को ~ -- the children from danger, the country from the enemy, eyes from the sun. (c) defend: किला or देश ~ -- the fort या country (d) to shelter: मकान हमें सरदी और बरसात से बचाता है a house shelters us from cold and rains. (e) बचा रखना to conserve, to put aside, to lay by: स्वास्थ्य या शक्‍ित बचा रखना to conserve one's health or strength; कुछ रुपया बचा रखना to put some money aside, to lay some money by; किसी से पहलू or आँख ~ to avoid smb; बचा लेना [in all the senses above] [vi बचना, n. बचाव]

bechāīni fu/c restlessness: बीमार (तबियत, रात) की ~ -- of the patient (of mind, at night); ~ से रात काटना to pass the night restlessly. [syn. व्याकुलता]