¹ bal mu (a) strength [नैतिक moral, शारीरिक physical, सैनिक military]; मानसिक (मन का) ~ -- of mind; चरित्र का ~ force of character; सिर के ~ गिरा fell headlong; छड़ी के ~ घूमना to walk leaning on a stick; मुँह के बल गिरना to fall with face foremost; किसी के ~ पर मचलना to be proud of somebody else's --. (b) emphasis: पहले शब्द पर ~ lay --, on the first word; ~ देना to lay --, to emphasize; पढ़ाई पर ~ देना to lay -- on studies. [syn. ज़ोर, ताक़द, शक़्ति]

baqāyā I. mu (a) arrears: ऋण (काम, भुगतान) का ~ -- of debt (work, payment). (b) balance, remainder: ~ निकालना to find out the --. II. a remaining, outstanding: उसके नाम इतना रुपया ~ है there is so much money -- in her/his name; ~ ऋण (क़िस्त, लगान) -- debt (instalment, land- revenue). [syn. शेष]

² baṭṭā mu blemish: उसके नाम में ~ लगा his name was tarnished; ~ लगाना to blemish = कलंक.

bardāsht fu tolerance, etc. = बरदाश्त q. v.

bujh·nā vi आग बुझ गई the fire was extinguished; बत्तियाँ बुझ गई हैं lights have gone out; पानी से प्यास बुझ जाती है water stops thirst; बुझा हुआ चूना slaked lime.

¹ bel fc creeper: कद्दू की ~ pumpkin --; अंगूर की ~ vine; बेलें लगाना to plant --s; ~ बढ़ती है a -- grows. ~ -बूटे plants. = पौधे q. v., embroidery: मेज़पोश पर ~ - बूटे काढ़ना to embroider designs on a table cloth; ~ -बूटे टाँकना to stitch embroidered designs.

bik·nā vi to sell, to be sold: गेहूँ स़स्ता बिक रहा है wheat is selling cheap; इस दुकान में जूते बिकते हैं in this shop shoes are sold; यह माल मुश्किल से बिकता है these goods sell with difficulty; हाथों हाथ ~ to find a ready sale. △ किसी के हाथ बिक जाना to come under smb's complete control.

bahādurī fu bravery: लड़ाई में ~ दिखाना to display -- in a battle; हम उसकी ~ की तारीफ़ करते हैं we admire his/her --. [syn. वीरता]

bach·pan mu childhood [उठता blooming, सुखी happy, स्वस्थ healthy]; मैं उसे ~ से जानता हूँ I have known him/her since --; ~ के बाद लड़कपन आता है after -- comes boyhood.

barī a acquitted: क़ैदियों को ~ कर दिया गया the thieves were --. मजिस्ट्रेट ने अभियुक़्त को ~ कर दिया the magistrate -- the accused. [syn. मुक़्त]