phupherā mc [also ~ भाई] cousin, father's sister's son. [fem. फुफेरी]

phūṭ·nā vi (a) to crack: शीशा (घड़ा, बरतन) फूट गया the glass- pane (pitcher, utensil) cracked. (b) to be shattered: गोली से उसकी आँख फूट गई her/his eye was shattered by a bullet. (c) to shoot up: पहाड़ी से पानी फूटा water shot/sprang up from the hill; सूरज की किरणें फूटीं the rays of the sun shot up. (d) अंकुर फूटा it sprouted; भाग्य ~ to have bad luck; फूटकर निकलना to erupt. △ फूट पड़ना in चेचक फूट पड़ी smallpox broke out, वह पुलिस के सामने फूट पड़ा he disclosed the secret to the police; फूट-फूटकर रोना to burst into tears, to weep bitterly. [vt फोड़ना]

frī a free [पास pass, पीरियड period]; मैं इस समय ~ नहीं हूँ I am not -- at this time.

fītā mc (a) tape: बंडल बाँधने का ~ -- for tying bundles; फ़ाइल का लाल ~ red -- of the file; नापने का ~ measuring --. (b) lace: जूते का ~ shoe --; साड़ी पर लगा हुआ ~ -- stuck on the Saree. (c) ribbon [रंगदार coloured, लंबा long, लाल red, हरा green]; बालों पर लगा हुआ ~ -- tucked in the hair.

phuph·kār·nā vi to hiss, to make a hissing sound: साँप के फुफकारने से आदमी डर जाता है one is full of dread at the hissing of a snake; नाग फुफकारने लगा the cobra started hissing. [syn. फुँकारना q. v.]

² fāram, फ़ार्म fārm mc farm [खेती के लिए agricultural, मुर्ग़ियों का poultry, जुता हुआ tilled, सरकारी government, सहकारी co-operative]; ~ में गायें और किसान थे there were cows and farmers' in the --.

² farzī mc queen (in chess): ~ की टेढ़ी चाल the side movement of the --. △ ~ बनना to rise from ranks to a position of power.

phāl mc ploughshare: ~ से जमीन खोदना to dig the field with a --.

phūl dār a (a) floral [डिज़ाइन design, लिफ़ाफ़ा envelope, सजावट decoration]. (b) embroidered [दुपट्टा scraf, साड़ी Saree].

phã̄sī fu/c (a) gallows: ~ का तख़्ता scaffold; ~ देना/लगाना to send to the --. (b) execution, hanging: [चोरी छिपे secret, तुरन्त immediate]; डाकुओं को आज फाँसी दी गई the dacoits were hanged today; ~ चढ़ना/पाना to be hanged/ executed; ~ देना/चढ़ाना to hang; ~ रोकना to reprieve.