pat·jhaṛ mu autumn: ~ में पेड़ो के पत्ते गिर जाते हैं leaves fall off the trees in --; ~ के आरंभ में early in --, in the beginning of --.

prayatna, प्रयास prayās mc effort, endeavour [असफल/विफल vain, सफल successful, कड़ा tenacious, भारी great]; किसी चीज़ को पाने के लिए ~ करना to endeavour (make effort) to obtain smth.

pashupālan mu animal husbandry, cattle-breeding; ग्वालों का मुख्य व्यवसाय ~ हैं the chief avocation of cowherds is --.

puṣpāñjali fc floral tribute: समाधि पर ~ अर्पित करना to offer -- on the grave.

prastut a (a) present: ~ लेख का लेखक the writer of the -- article; ~ विषय the subject in question; ~ करना to present: काग़ज़ात (आवेदन-पत्र, उपहार) ~ करना to present documents (application, gift). (b) submitted, produced; ~ करना to produce, to submit: टिकट (गवाह, नाटक) ~ करना to produce a ticket (witness, play).

parakh·nā vt to test: किसी को ~ -- smb; किसी की ईमानदारी ~ -- smb's honesty.

pratibandh mc restriction, ban [राजनीतिक political, व्यापारिक trade, कठोर rigid]; (पर) ~ लगाना to ban; ~ तोड़ना to defy a ban; ~ उठाना to lift the ban; यहाँ खेलने का कोई ~ नहीं हैं ~ there is no -- on playing here.

pashchimī a western [भाग part, भारत India, हिन्दी Hindi]; ~ हवाएँ westerlies.

pābandī fc 1. restriction, control; चलने-फिरने पर ~ -- on one's movement; ~ लगाना to impose ~. 2. adherence: क़ानून की ~ -- to law. 3. वक़्त की ~ punctuality. [syn. प्रतिबंध]

pal mc moment [actually a measure of time equal to 24 seconds]: ~ भर के लिए for a --; ~ भर में in a --; ~ भर को for a moment, for a while; ~ के ~ में instantaneously.