pāṭh·shālā fc [generally indigenous or girls'] school [कन्या girls', माध्यमिक secondary, रात्रि - night, संस्कृत Sanskrit]; आज ~ बंद है the -- is closed today; छुट्टियों के बाद ~ खुलेगी the -- will reopen after the vacation. [syn. विद्यालय]

pattā mc (a) leaf [पीला yellow, सूखा dry, हरा green]; अमरुद (गुलाब, पान) के पत्ते guava (rose, betel) leaves; पत्ते आते हैं (पीले पड़ जाते हैं, गिर जाते हैं) leaves come off (turn yellow, fall off). △ ~ तक नहीं हिलता not a leaf stirs, everything is still; किसी का ~ काटना to dismiss (cut off) smb. [syn. पत्र, dim. पत्ती]. (b) ताश का पत्ता playing card.

pravāh mu flow: पानी (शब्दों, समय) का ~ -- of water (words, time); नदी के ~ में बहना to go with the flow/current of the river. [syn. बहाव]

pas·li fc rib: उसकी दो पसलियाँ टूट गई two of his/her --s broke; पसलियों के नीचे दर्द है there is pain below the --s. △ किसी की पसलियाँ ढीली करना to give severe beating; ~ फड़कना to be thrilled.

pāṭhyapustak fc text- book [नई new, निर्धारित prescribed]; इतिहास की ~ -- in history.

fc (paper) kite; मेरी ~ छोटी है my -- is small; ~ उड़ाना to fly a --; पतंग की डोरी kite-string.

paṛhāī fu (a) education: आजकल की ~ modern --; school

pāgal·ḵẖānā mc lunatic asylum, mental hospital: उसे पागलख़ाने भेज दिया गया he/she was sent to the --.

pāīsā mc (a) pice, paisa: दो पैसे two pice/paisas; एक रुपये में सौ पैसे होते हैं there are hundred. paisas in a rupee; इस रूमाल की क़ीमत दो रुपये बीस पैसे है the price of this handkerchief is two rupees and twenty paisas. (b) money: उनसे इस व्यापार में बहुत ~ कमाया he/she earned a lot of -- in this business; उसने माँ-बाप का सब ~ उड़ा दिया he squandered away the entire wealth of his parents. △ वह सभा का सब ~ खा गया है he has embezzled the entire money of the Society; पैसा सब को अंधा कर देता है gold is the dust that blinds all eyes.

prashansak mc admirer: संगीत का ~ -- of music; मैं आपके प्रशंसकों में हूँ I am one of your --s.