pareshān a troubled, harassed, baffled: वह कल से ~ है he has been -- since yesterday; ~ करना to harass, to baffle: इस समस्या ने सबको ~ कर रखा है this problem has baffled everybody; मुझे ~ मत करो don't trouble/ harass me.

pah·redār mc watchman, guard: घुड़सवार ~ mounted guard; रात का ~ night watchman; जेल का ~ jail guard. [syn. चौकीदार, संतरी]

punarvivāh mu/c re- marriage: विधवाओं का ~ -- of widows.

putāī fu/c (a) daubing: दीवार की ~ -- on the wall. (b) white-washing: घर की ~ -- of the house. (c) wages for white- wash: कुल ~ कितनी है how much are the -- ?

prithak I. a separate [खाता account, चुनाव election. संधि treaty]; ~ करना to separate. II. adv separately: ~ रखना to keep separate/aloof; किसी से ~ रहना to live -- from smb. [syn. अलग]

pahũchī fc bracelet, wrist ornament: स्त्रियाँ पहुँचियाँ पहनती हैं women wear --s; सोने या चाँदी की ~ gold or silver --.

prabhu mc (a) Master, God: हे ~ O God! ~ की दया grace of God.

parityāga mu abandonment: संपत्ति का ~ -- of property; विषयों का ~ -- of sexual pleasures; ~ करना to abandon: अपने अधिकारों या संबंधों का ~ करके having abandoned one's rights or relations.

parichārikā fc (a) female attendant [घरेलू domestic, परिश्रमी industrious, अनुभवी experienced]; राजा की परिचारिकाएँ king's --s. (b) nurse [कर्त्तव्यपरायण dutiful, प्रशिक्षित trained]; हस्पताल की परिचारिकाएं nurses in a hospital.

paṭākā, पटाखा paṭākhā mc cracker: ~ छूटता/फटता है a -- explodes; भीड़ पर पटाखे छोड़े गये --s were thrown on the crowd.