prākṭar mc proctor: विश्‍वविद्यालय के ~ university --s; सहायक ~ assistant --; ~ की आज्ञा से by order of the --.

paṛā a horizontal: ~ बाँस -- bamboo; पड़ी रेखा -- line.

path mu/c path, way [less common than मार्ग; usually in compounds, as] पथप्रदर्शक path- pradarshak mc guide; ~ प्रदर्शक चित्र guide map; यात्रा में वह हमारा ~ प्रदर्शक था he was our guide during the journey; पथप्रदर्शिका guide-book, lady guide; पथप्रदर्शन guidance; आपके ~ प्रदर्शन में under your guidance; ~ प्रदर्शन करना to guide; किसी यात्री का ~ प्रदर्शन करना to guide a traveller. [syn. मार्ग, रास्ता, राह]

prāntīy a provincial [भावना spirit (provincialism), भाषा language, सेवा service, स्वराज्य autonomy].

pāramparik a [from परंपरा q. v.] traditional, conventional. [कथा story, नीति policy, संगीत music, समाज society]. [syn. परंपरागत]

prachalit a (a) current [भाषा language, मूल्य price, शब्द words, सिक्का coin]; ~ वर्ष में in the -- year. (b) in force [नियमावली prospectus, विधि law, प्रभा custom].

pārā mu quicksilver, mercury: थर्मामीटर का ~ -- in the thermometre; ~ उतरना है, चढ़ता है -- falls, rises. △ उसका ~ चढ़ गया he got infuriated.

prakāshan mc publication: ~ का काम -- work; पुस्तक का ~ -- of a book; ~ की तिथि date of --; सरकारी/राजकीय ~ government --.

parishramī a hard-working, industrious [छात्र pupil, नौकर servant, लड़की girl]. [syn. मेहनती]

pāṭ·nā vt 1. to cover up: खाई ~ -- the ditch. 2. to roof: कमरा ~ -- a room. 3. [fig.] ऋण पाटना: to pay up one's debt; बाज़ार को माल से पाट देना to dump the market with goods.