Thanks for using this online dictionary, we have been helping millions of people improve their use of the hindi language with its free online services. English meaning of पाँव is as below...

पाँव : pã̄v mc foot [दोहिना right, बाँया left]; ~ से ठोकर मारना to kick with one's --; पाँवों पर खड़े होना to stand on one's feet; नंगे ~ bare- footed. △ ~ अड़ाना to meddle; ~ उखड़ जाना to lose footing/ hold; ~ गाड़ना to plant one's foot; ~ छलनी होना to get blisters on the foot; ~ जमना to be firmly established, to get a firm footing; ~ ज़मीन पर न पड़ना/रखना to walk like a swell; ~ जमाना to consolidate one's position; ~ तले से ज़मीन निकल जाना to feel the ground slipping from under one's feet; ~ धरना/रखना to set foot, to enter; किसी के ~ धोकर पीना to do honour to smb; ~ पकड़ना to implore, to touch one's feet firmly; ~ पसारना to stretch one's legs; ~ फटना to have chilblain; ~ फूँक-फूँक कर रखना to advance cautiously: ~ फैलाकर सोना to enjoy carefree sleep; ~ बढ़ाना to advance, to go ahead; ~ भारी होना to be with a child; ~ में मेंहदी लगना to avoid moving about; ~ सो गया the foot was benumbed. [syn. पैर]

pād·rī mc padre, Christian priest: गिरजे का ~ church priest; पादरियों की सभा priests' meeting.

pāgal·pan mu (a) madness, insanity: ~ की दिशा में in a state of --; उसका ~ ठीक हो गया his/her -- was cured. (b) foolishness: वहाँ जाना ~ होगा it would be foolish to go there.

pāuḍar mu/c powder: मुँह पर ~ लगाना to put -- on the face; ~ पोतना to apply --; दूध का ~ milk --.

pad·vī fc (a) title: उन्हें आचार्य (सरदार, शहीद) की~ दी गई he was given the -- of Acharya (Sardar, Martyr). (b) rank: उसे जनरल की ~ मिली he received the -- of a General.

pratibandh mc restriction, ban [राजनीतिक political, व्यापारिक trade, कठोर rigid]; (पर) ~ लगाना to ban; ~ तोड़ना to defy a ban; ~ उठाना to lift the ban; यहाँ खेलने का कोई ~ नहीं हैं ~ there is no -- on playing here.

pisānā vt [caus. from पीसना] to get smth ground; मशीन या चक्की में आटा ~ to get flour ground in a machine or hand- mill.

paṛh·nā vt (a) to read: यह पुस्तक मत पढ़ो don't read this book; मैंने पत्र पढ़ा I read a letter; वह कहानी पढ़ता है he reads a story; वह ऊँचे नहीं पढ़ सकता he cannot read aloud; वह अंग्रेजी पढ़ना चाहता है he desires to read English; नीचे के वाक्य पढ़ डालो/लो read out the sentences below; उसने हमें एक कहानी पढ़ कर सुनाई she/he read us a story; मुझे पढ़ना पड़ा I had to read. (b) to recite: कविता ~ -- a poem. (c) study: वह विश्‍वविद्यालय में पढ़ती है she studies at the university. पढ़ा हुआ आदमी educated person; वह पढ़ा तो है गुना नहीं he is educated but not experienced. [cf. पढ़ाना, n. पढ़ाई]

pyāsā a thirsty: प्यासे को पानी पिलाना to offer water to a -- person; ख़ून का ~ blood-thirsty; प्यासे मारना to die of thirst.

pābandī fc 1. restriction, control; चलने-फिरने पर ~ -- on one's movement; ~ लगाना to impose ~. 2. adherence: क़ानून की ~ -- to law. 3. वक़्त की ~ punctuality. [syn. प्रतिबंध]

pragatishīl a progressive [विचार ideas, लेखन writing, समाज society].