paṛhānā vt (a) to teach: वह इतिहास पढ़ाती है she teaches history; हमारे एक अध्यापक हमें गणित पढ़ाते थे a teacher of ours taught us arithmetic; हमने तुम्हें हिन्दी पढ़ायी we taught you Hindi; स्कूल में क्या-क्या विषय पढ़ाये जाते है what subjects are taught at school? मैं बच्चों को पाठ पढ़ाऊँगा I'll teach the children a lesson. (b) to educate (also पढ़ाना-लिखाना): माँ- बाप ने तुम्हें पढ़ाया the parents educated you. (c) to make one read: मैंने उससे चिट्ठी पढ़ायी I made him/her read a letter. [from पढ़ना, n. पढ़ाई]

parājit a defeated, overpowered: ~ शत्रु -- enemy; चुनाव में ~ होना to be defeated in the election, to suffer a defeat in the election; किसी को ~ करना to defeat smb, to inflict defeat on smb.

pechīdā a intricate [मामला affair, सवाल question]. [syn. जटिल]

parop·kārī a and mc altruist, benevolent (person).

pallā mc 1. hem, extremity: धोती या चादर का ~ -- of a dhoti or sheet. △ से ~ छूटना to be rid of, to be absolved from: इस दुष्ट या ज़िम्मेदारी से मेरा ~ छूटा I have got rid of this wretched fellow, I am absolved of this responsibility; किसी का ~ पकड़ना to seek support from smb; किसी के आगे ~ पसारना to seek favours from smb; कोई चीज़ पल्ले पड़ना to be condemned to have smth; पल्ले बाँधना to take care, to remember: मेरी बात अपने पल्ले बाँध लो mind my words; पल्ले होना to

pāgal·pan mu (a) madness, insanity: ~ की दिशा में in a state of --; उसका ~ ठीक हो गया his/her -- was cured. (b) foolishness: वहाँ जाना ~ होगा it would be foolish to go there.

pūrab mu east: ~ से पश्चिम तक from -- to west; सूरज ~ से निकलता है the sun rises in the --; ~ के लोग people from the --. [= पूर्व which is literary]

pavitra a holy, sacred [अग्नि fire, कर्त्तव्य duty, स्थान place, स्मृति memory, पुस्तकें books]; ~ बनाना to sanctify. [n. पवित्रता]

prākritik a natural [नियम law, भूगोल geography,

pāīkeṭ mc packet: चाय (बिस्कुटों, सिगरेट) का ~ a -- of tea (biscuits, cigarettes); ~ बनाना (बाँधना, खोलना) to make (pack, open) a --.