nibaṭ·nā vi = निपटना

nānī fc maternal grandmother: मैं ~ का दोहता हूँ I am a grandson of my --. △ ~ मर जाना to be in a predicament; ~ याद आना to fall into a trouble; ~ के आगे ननिहाल की बातें explaining to Noah the story of the deluge.

nambar mc (a) number: मकान ~ १४ ए कहाँ है where is the house no. 14 A; कमरा (डिब्बा, टेलीफ़ोन) ~ room (compartment, telephone) --. सिलसिलेवार ~ serial --; ~ मिलाना to tally --s. (b) mark [usu. pl.]: ~ देना to give --s. [syn. अंक]

nāv fc boat [भारी heavy, हलकी light]; चार चप्पुओं वाली ~ four-oar/ pair-oar --; ~ का पुल -- -bridge; ~ से जाना to go by a --; क्या तुम ~ चला/खे सकते हो can you row a -- ? हम सब एक ही ~ के सवार हैं we are all (sailing) in the same --; △ दो नावों में between the two stools.

nirakṣar·tā fu illiteracy: लोगों में घोर ~ है there is dire -- among the people; ~ मिटाना (दूर करना) to remove --. [a निरक्षर]

naram a (a) soft [कपड़ा cloth, कुर्सी chair, बिस्तर bed, बाल hair, दिल heart]; नरम ~ very soft. (b) ~ आदमी lenient person; ~ बाज़ार dull market; ~ ऱफ़्तार slow speed; ~ सिक्का defective coin; ~ सज़ा mild punishment; ~ तंदुरुस्ती delicate health. ~ करना to make soft, slow, mild, etc. [according to context].

nikal·vānā vt [caus. from निकालना] to get pulled out, to have taken out, to make one go out, etc. [see निकलना also].

nīm-hakīm mc quack: △ ~ जान का ख़तरा a little knowledge is a dangerous thing.

nagīnā mc precious stone, gem, jewel: अँगूठी (कंठी, बाज़ूबंद) का ~ -- of a ring (neclace, armlet). ~ जड़ना to stud/inset a --. ~ -सा small and beautiful like a --.

nāb·dān mc gutter, drain: ~ से बू आ रही है the -- is stinking. △ ~ का कीड़ा a dirty creature; ~ में मुँह मारना to indulge in a dirty act, to stoop too low. [syn. नाली]