nitya I. a (a) eternal: ईश्‍वर और प्रकृत्ति ~ हैं God and Nature are --; ~ जीवन -- life. (b) constant [चिंता anxiety, मित्र friend, यौंवन youth]. (c) daily [also ~ प्रति]; ~ कर्म -- routine; ~ नियम -- observance. II. adv constantly, perpetually: ~ बदलता है changes --.

niyamāv·lī fc (a) manual (of rules): कार्यालय की ~ office --. (b) rules and regulations: किसी सभा (पार्टी, खेल) की ~ -- of a society (party, game). (c) prospectus: संस्था (स्कूल, विश्‍व- विद्यालय) की ~ -- of an institution (a school, a university).

nimagna a (a) submerged: ~ घाटी -- valley; पानी में ~ होना to get -- in the water. (b) absorbed: वह काम में ~ है he/she is -- in his/her work.

nāth·nā vt (a) to put a nose-string: बैल को ~ -- into a bullock's nostril. (b) (fig.) to bring under control पत्नी ने पति को नाथ रखा है the wife has kept her husband under control.

nimitta purpose; के ~ adv for the sake of: पुत्र के ~ दान करना to give charity -- of a son; इस ~ से with this purpose: वह बम्बई किस

namūnā mc (a) sample: नमूने की बोतल ~ bottle; चाय (कपड़े, दवा) का ~ -- of tea (cloth, medicine). (b) specimen: नमूने की प्रति -- copy; भाषा का ~ -- of language. (c) model: जहाज़ का ~ -- of a ship; नमूने का खिलौना model toy. (d) pattern: साड़ी पर कढ़ा हुआ ~ -- embroidered on the saree; कपड़े के नमूने --s of cloth. नमूने के तौर पर as for an example.

nāb·dān mc gutter, drain: ~ से बू आ रही है the -- is stinking. △ ~ का कीड़ा a dirty creature; ~ में मुँह मारना to indulge in a dirty act, to stoop too low. [syn. नाली]

nirmātā mc (a) builder, maker: भारत (हिन्दी, राष्ट्र) के ~ --s of India (Hindi, nation). (b) manufacturer: वस्त्र- ~ cloth manufacturer. (c) producer: चित्र या फ़िल्म के ~ -- of a picture or film.

nyāy mu justice: ~ के नाम पर in the name of --; ~ के विरुध्द unjust; ~ का हनन miscarriage of --; ~ करना to do --. [syn. इंसाफ़]

nissvārtha a selfless [नेता leader, महिला lady, पुरुष man].