nāī [in the east नाऊ] mc barber, hairdresser: ~ का उस्तरा और आईना --'s razor and mirror; ~ की दुकान --'s shop/saloon, [fem. नाइन, नाउन]

nissvārtha a selfless [नेता leader, महिला lady, पुरुष man].

nīti fu/c 1. policy [घरेलू domestic, विदेश foreign, सफल successful, सरकारी government, सामान्य general]; पृथकता की ~ -- of separation; ~ बदलना (छोड़ देना, चलाये रखना) to change (abandon, continue) the --; ~ निर्धारित करना to formulate a --; ~ दोहराना to reiterate a --. 2. morality, ethics: ~ के दोहे ethical/moral couplets.

nigāh fc (a) look, glance: ~ डालना to look; बुरी ~ से देखना to see with an evil eye; △ ~ उठाकर न देखना not to care to look; ये शब्द मेरी ~ से छूट गये these words slipped my vision; ~ चुराना not to be able to look one in the face; से निगाहें फेरना to give a cold shoulder to; ~ मिलाना to look a person full in the face; ~ न ठहरना to be dazzled. (b) watch, guard: पर ~ रखना to watch, to look after; ~ में रखना to keep under one's care. [also see नज़र, दृष्टि]

niṣkapaṭ a guileless, unwily = निश्छल q. v.

nirarthak a (a) meaningless [बातचीत dialogue, वाक्य sentence, शब्द words]. (b) insignificant, trivial [कार्य job, हल solution].

naṅgā a (a) naked, nude [आदमी person, बच्चा child]; नंगी लड़की -- girl; वह कमर तक ~ था he was -- to the waist. (b) bare; ~ शरीर -- body; नंगी बाँह -- arm; नंगे पैर bare-footed; नंगे सिर bare- headed. ~ करना to strip naked, to denude, to bare; किसी को ~ करना (fig.) to expose smb. [also नग्न]

nagīnā mc precious stone, gem, jewel: अँगूठी (कंठी, बाज़ूबंद) का ~ -- of a ring (neclace, armlet). ~ जड़ना to stud/inset a --. ~ -सा small and beautiful like a --.

nāshak, नाशकारी nāsh·kārī a destructive, killing [अंधड़ storm, कीट insects; युद्ध war, रोग disease].

naram-garam I. a good and bad: ~ हालत -- condition. II. mu ups and downs of life: ~ सहना to put up with --.