nas·bandī fu vasectomy, operation to sterilize a man; लोग परिवार-नियोजन के लिए ~ करा रहे हैं people are undergoing -- for family planning.

nindā fu condemnation, censure: कड़ी/घोर ~ strong condemnation; ~ का प्रस्ताव censure motion; ~ करना to condemn: नीति की ~ to condemn a policy; इस कारंवाई की सबने ~ की everybody condemned this action. [syn. बुराई]

nilamban mu suspension: युध्द का ~ -- of war; भुगतान का ~ -- of payment; किसी का नौकरी से ~ -- of smb from service.

nāmāṅkan mu enrolment: खिलाड़ियों (प्रतियोगियों, परीक्षार्थियों) का ~ -- of players (competitors, examinees).

nirāī fu weeding: खेत की ~ -- a field. [v. निराना]

nam a (a) moist; ~ हवा -- air; आँसुओं से ~ आँखें eyes -- with tears. (b) damp [ज़मीन ground, कमरा room, मौसम weather]. [syn. तर]

nipaṭ·nā vi (a) to be finished. to be disposed of: काम निपट गया the work was done. (b) to be relieved: मैं ड्यूटी से निपट गया I was relieved from duty. (c) to be settled: झगड़ा निपट गया the dispute was settled. (d) हम उससे निपट लेंगे we shall settle score with him/her.

namūnā mc (a) sample: नमूने की बोतल ~ bottle; चाय (कपड़े, दवा) का ~ -- of tea (cloth, medicine). (b) specimen: नमूने की प्रति -- copy; भाषा का ~ -- of language. (c) model: जहाज़ का ~ -- of a ship; नमूने का खिलौना model toy. (d) pattern: साड़ी पर कढ़ा हुआ ~ -- embroidered on the saree; कपड़े के नमूने --s of cloth. नमूने के तौर पर as for an example.

nābhi fc navel: मनुष्य या पशु की ~ -- of a man or an animal.

natījā mu/c (a) result; इम्तहान (चुनाव, जाँच) का ~ -- of examination (election, enquiry); ~ निकला the -- was out; ~ निकालना to bring out a --. (b) conclusion: ~ निकालना to conclude, to infer; नतीजे पर पहूँचना to arrive at a --. [syn. परिणाम, फल]