dekh-rekh fu = देख-भाल q. v.

dil mc heart [कमज़ोर weak, पक्का strong, नरम soft, भारी heavy]; ~ जलता (धड़कता, फटता, डूबता/बैठता) है the -- burns (throbs, bursts, sinks); किसी का ~ जलाना (तोड़ना, टटो- लना) to burn (break, sound) smb's --; ~ की धड़कन -- -beat, beating of the --; ~ की बीमारी -- disease; ~ का दौरा -- attack; ~ का बुरा bad at --; ~ से from one's heart: वह ~ से बोला he spoke from his heart; ~ की तह से from the bottom of one's --; ~ पूरे ~ से with all one's --; ~ में in one's heart/mind; ~ ही ~ में in the inmost heart; एक ~ होकर with one --, unanimously; △ किसी पर ~ आना to fall in love with someone; ~ उचटना to be fed up, to be disgusted; ~ उकताना/ऊबना to feel bored; ~ कड़ा करना to summon up courage; ~ की कली खिलना to feel glad at --; ~ की ~ में रहना to have a wish unfulfilled; ~ की लगी बुझाना to have one's passion fulfilled; ~ खट्टा होना to feel repulsed; ~ खोलकर heart-to-heart, generously; ~ चुराना to lure one's -- away; काम से ~/जी चुराना to shirk work; ~ जमना to feel assured/ satisfied; ~ जलना to be sore at --; ~ जलाना to excite jealousy; ~ तंग होना to feel distressed; किसी के लिए ~ तड़पना to be anxiously eager about smb; ~ तोड़ना to dishearten; ~ दहलना to be terrified; ~ दुखाना to offend, to hurt one's feelings; किसी को ~ देना to give one's heart to smb, to fall in love with smb; से ~ पक जाना to be fed up with; ~ पर पत्थर रखना to harden one's --; ~ पर हाथ रखकर with full assurance; ~ बढ़ना to gain self-confidence; ~ बढ़ाना to back up, to encourage; ~ बहलाना to recreate one's mind; ~ बुझाना to be dispirited; ~ बैठना to become discouraged/disheartened; ~ भर आना to be moved by sorrow or compassion; ~ भर जाना to be fed up; ~ मसोस कर रह जाना to suffer in silence; ~ मिलना to have harmony of --s; ~ में कहना to say to oneself; ~ में घर करना to take to one's --, to find a place in smb's heart; ~ में गाँठ

dopāyā mc biped; केवल आदमी ~ हैonly man is a --.

dar·guzar: ~ करना to pass over, to overlook: बच्चों की ग़लियों को ~ कर देना चाहिये children's mistakes should be overlooked (passed over).

durgati fu miserable condition, predicament; उसकी ~ हो रही थी he/she was in a --; ~ होना = गत बनना q. v.

damā mu asthma: दमे का दौरा a fit of --; दमे का मरीज़ asthmatic.

³ dastā mc handle: चाकू (दराँती, कुदाली) का ~ -- of a knife (sickle, hoe); लकड़ी का ~ wooden --.

doshālā mc shawl = दुशाला q. v.

dulār mu cosseting, fondling: माँ का ~ -- by the mother; बच्चे का ~ -- of a child; (से) ~ करना to cosset, to fondle. [syn. लाड-प्यार]

dugunā a twice as much, double [काम work, पैसा money, बल force]; दुगुनी कमाई -- earnings; यह उससे ~ बड़ा है it is twice as big as that; तीन का ~ छह होता है twice three is six; ~ करना (पाना, देना) to make (receive, give) double. [from दो + गुना]