darmiyān = दरमियान q. v.

driṣṭi fu/u (a) vision, (eye) sight [अच्छी good, पहली first, पैनी sharp/keen]; दूर की ~ long vision; ~ की जाँच sight test; ~ में आना come into --; वह ~ से ओझल हो गया he was out of sight; उसकी ~ जाती रही he/she lost his/her --, ~ डालना to see: मेरे काम पर ~ डालियेगा please see (have a look at) my work. (b) glance प्रश्न-भरी ~ inquisitive --; ~ दौड़ाना to have a quick --; ~ गाड़ना to fix one's --. (c) point of view: इस ~ से from this --; दर्शन की ~ से philosophically; नैतिकता की ~ से morally; △ ~ उठाना to raise the eye; पर ~ पड़ी came into sight; ~ फेरना to withdraw one's favour; ~ बचाना to avoid one's looks; ~ में रखना to have in view, to consider. [syn. नज़र q. v.]

dekh-rekh fu = देख-भाल q. v.

dahinā a right: ~ हाथ -- hand; दाहिनी टाँग -- leg; दाहिने हाथ से with the -- hand; दाहिने on/to the --; दाहिने मुड़ ! -- turn !, turn to the --; तुम्हारे दाहिने एक दुकान हे there is a shop on your --. [also दायाँ]

desh-nikālā mu deportation: ~ देना to deport, to exile: उसे ~ दिया गया he/she was deported/exiled.

doṣī a guilty [अंत:करण conscience, दल party, व्यक्‍ित person]; क़ैदी ~ है the prisoner is --; न्याया- लय ने उसे ~ पाया या ठहराया the court found or declared him/her --; the court convicted him/ her; मैं ~ नहीं हूँ I am not to blame, I am not at fault. [syn. अपराधी, ant. निर्दोष]

dūt mc emissary: यम के ~ emissaries of the god of Death; राजा के ~ king's emissaries, couriers; राजदूत ambassador; वाणिज्यदूत consul.

dil mc heart [कमज़ोर weak, पक्का strong, नरम soft, भारी heavy]; ~ जलता (धड़कता, फटता, डूबता/बैठता) है the -- burns (throbs, bursts, sinks); किसी का ~ जलाना (तोड़ना, टटो- लना) to burn (break, sound) smb's --; ~ की धड़कन -- -beat, beating of the --; ~ की बीमारी -- disease; ~ का दौरा -- attack; ~ का बुरा bad at --; ~ से from one's heart: वह ~ से बोला he spoke from his heart; ~ की तह से from the bottom of one's --; ~ पूरे ~ से with all one's --; ~ में in one's heart/mind; ~ ही ~ में in the inmost heart; एक ~ होकर with one --, unanimously; △ किसी पर ~ आना to fall in love with someone; ~ उचटना to be fed up, to be disgusted; ~ उकताना/ऊबना to feel bored; ~ कड़ा करना to summon up courage; ~ की कली खिलना to feel glad at --; ~ की ~ में रहना to have a wish unfulfilled; ~ की लगी बुझाना to have one's passion fulfilled; ~ खट्टा होना to feel repulsed; ~ खोलकर heart-to-heart, generously; ~ चुराना to lure one's -- away; काम से ~/जी चुराना to shirk work; ~ जमना to feel assured/ satisfied; ~ जलना to be sore at --; ~ जलाना to excite jealousy; ~ तंग होना to feel distressed; किसी के लिए ~ तड़पना to be anxiously eager about smb; ~ तोड़ना to dishearten; ~ दहलना to be terrified; ~ दुखाना to offend, to hurt one's feelings; किसी को ~ देना to give one's heart to smb, to fall in love with smb; से ~ पक जाना to be fed up with; ~ पर पत्थर रखना to harden one's --; ~ पर हाथ रखकर with full assurance; ~ बढ़ना to gain self-confidence; ~ बढ़ाना to back up, to encourage; ~ बहलाना to recreate one's mind; ~ बुझाना to be dispirited; ~ बैठना to become discouraged/disheartened; ~ भर आना to be moved by sorrow or compassion; ~ भर जाना to be fed up; ~ मसोस कर रह जाना to suffer in silence; ~ मिलना to have harmony of --s; ~ में कहना to say to oneself; ~ में घर करना to take to one's --, to find a place in smb's heart; ~ में गाँठ

devar mc husband's younger brother, brother-in-law; मेरा एक जेठ है और एक ~ है I have one elder

dab·nā vi 1. to be pressed (down): वह भार से दबा था he was -- under a weight. 2. to be buried: दो आदमी मकान के नीचे दबे पड़े थे two men lay buried under the house; ज़मीन में दबा है is buried in the ground. 3. मामला दब गया the matter was hushed up; हम भीड़ में दब गये we were squeezed in the crowd; अब भी उसके सौ रूपये दबे हैं even now a hundred rupees of his are withheld; वे हमसे दबते हैं they cool down before us, they yield to us. [vt दबाना]