¹ dam mu 1. (a) breath = साँस q. v. △ ~ उखड़ना to be out of breath; ~ खींचना to withhold --, to become silent; ~ घुटना to be suffocated; ~ घोंटना to strangle, to suffocate; ~ घोंटनेवाला ~ घोंटू choking, suffocating. △ ~ टूटना to run short of --, to be exhausted; ~ तोड़ना to breathe one's last, to expire; ~ फूलना to pant, to gasp; ~ भरना to count for support; ~ मारना to boast of; ~ न मारना not to be able to say a word; ~ लेना to take breath/rest, to wait; ~ साधना to bate/hold one's --, to keep mum; ~ होंठों पर आना to be on the verge of death. (b) puff, pull: हुक्के का एक ~ लेना to have a

dāl fu/c pulse, vetches [various kinds: उड़द की, अरहर की, मूँग की, चने की ~ ] ~ -चपाती/रोटी, pulse and bread, humble food; ~ दलिया pulse and porridge, coarse fare; ~ -भात pulse and rice, ordinary food; ~ पकाई जाती है, खाई जाती है -- is cooked, is eaten; △ यहाँ किसी की ~ नहीं गलती no one takes the advantage by tricks; दाल में कुछ काला है there is smth wrong here, you smell a rat here; ~ -रोटी चलना to maintain oneself somehow.

dahāṛ·nā vi to roar; शेर दहाड़ रहा था the tiger was --ing; जंगल में सिंह दहाड़ता है the lion roars in the forest. [n. दहाड़]

darshanīy a worth seeing; ~ स्थान places worth seeing.

dāūrā mc 1. tour: ~ -भत्ता -- allowance; देहातों का ~ -- of the countryside; किसी जगह का ~ करना to undertake a -- of some place; दौरे पर होना to be out on --. 2. fit/attack (of a disease): ~ पड़ना to have a --; दिल का ~ heart attack; मिरगी का ~ epileptic fit.

duniyādārī fu worldliness; ~ में पड़ा हुआ involved in --; ~ रहने दो leave the worldly formalities; ~ की बातें worldly affairs.

dīn·duniyā fu religious life and worldly life, that world and this world: ~ दोनों से जाना to be deprived of --; △ ~ की ख़बर न होना to remain utterly ignorant.

dogānā mc duet: मुझे रेडियो पर राम औक रमा का ~ पसंद आया I liked Ram and Rama's -- on the radio.

dabā a [various meanings derived from दबना] ~ धन buried wealth; दबी आवाज़ suppressed/restrained voice; दबे पाँव with silent steps.

daman·kārī I. a repressive [कार्रवाइयाँ actions, नीति policy, उपाय measures]. II. mc repressor: वह दमनकारियों के हाथों मारा गया he was killed at the hands of --s.