der I. fu delay [थोड़ी-सी slight, दो घंटे की two-hour]; शीला ने फ़ीस देने (पत्र डालने) में ~ कर/लगा Sheela delayed paying fees (posting the letter); तुमने उसे ~ करा दी you delayed him/her; मुझे कार्यालय में ~ हो गई I was delayed in the office; थोड़ी ~ तक (के लिए) for a short- while; थोड़ी ~ में in a short time. II. a & adv 1. long. मैंने जाने से पहले ~ तक सोचा I thought -- before going; आप कितनी ~ बाहर रहेंगे how ~ will you be out ? वे ~ तक बातें करते रहे they talked for long; वह बहुत ~ तक वहाँ खड़ी रही she stood there for long. 2. late: ~ हो गई है it is late; हमें ~ हो रही है we are getting --; ~ का, ~ तक, ~ में, ~ से late: ~ का खाना -- dinner; ~ में आना (पकना, पहुँचना, फूलना, सोना) to come (ripen, reach/arrive, blossom, go to bed) --; शाम को ~ में -- in the evening; वह ~ तक ठहरा या बैठा he stayed or sat --; रात गये बड़ी ~ तक till -- at night; कुछ ~ से a bit --; से आना to come/be --; ~ से आनेवाला late-comer; △ ~ आये दुरुस्त आये better late than never.

doh·rā a (a) double [कर tax, लाभ advantage, लेप coat of paint]; दोहरी छत (दीवार, मेहनत) -- ceiling (wall, labour); ~ शासन diarchy; दोहरी चाल -- dealing/ game; ~ करना to double. (b) duplicate: ~ फ़ार्म -- form. [from दो two]

dahinā a right: ~ हाथ -- hand; दाहिनी टाँग -- leg; दाहिने हाथ से with the -- hand; दाहिने on/to the --; दाहिने मुड़ ! -- turn !, turn to the --; तुम्हारे दाहिने एक दुकान हे there is a shop on your --. [also दायाँ]

durbhāv·nā fc ill-will, malice; ~ होना to bear --; मेरे मन में कोई ~ नहीं थी there was no -- in my mind; दुर्भावनाएँ दूर करना to remove --; ~ फैलाना to spread --. [ant. सद्भावना]

dāG·nā vt 1. to burn, to brand: घोड़े या बैल को ~ -- a horse or a bullock. 2. to fire: गोली (मशीन-गन, राकेट) ~ -- bullet (machine-gun, rocket). [see दाग़]

dulār mu cosseting, fondling: माँ का ~ -- by the mother; बच्चे का ~ -- of a child; (से) ~ करना to cosset, to fondle. [syn. लाड-प्यार]

dikhāvā mu show, ostentation [झूठा false, बाहरी outer].

dant mc tooth [in compounds]: ~ -मंजन -- -powder; ~ -मांस gums; ~ -शूल -- -ache. [= दाँत]

duraṅgā a (a) two-coloured [दुपट्टा scarf, झंडा flag, काग़ज़ paper]; (b) दुरंगी चाल duplicity.

duniyā fu world: ~ गोल है the -- is round; सारी ~ जानती है कि ... the whole -- knows that ...; ~ भर में in the entire --; ~ भर का झगड़ा lot of quarrel; △ ~ की हवा लगना to acquire worldly wiles; ~ के पर्दे पर on the face of the earth; ~ से उठा जाना or चल बसना to leave this world, to pass away; ~ का काम किसने किया तमाम no living man can do all things; यह ~ मतलब की है everyone seeks his own interest. [syn. संसार, जगत्]